Não tem como a escolha muito perigosa que Rue faz na semana Euforia vai acabar bem para ela. Ela mesmo nos diz isso, de uma maneira muito divertida, na primeira metade da hora.
“Agora, como um personagem amado pelo qual muitas pessoas estão torcendo, sinto uma certa responsabilidade de tomar boas decisões. Mas, eu tive uma recaída”, diz ela, falando diretamente para a câmera em um segmento semelhante ao slide show d-k-pic do ano passado. (Há até uma piada sobre isso!) “Com toda a justiça, eu fez dizer que no começo eu não tinha a intenção de ficar limpo.”
Ela continua dizendo que entende nosso desejo coletivo de que ela esteja bem, de se recompor um pouco. “O país está escuro e fodido. E as pessoas só querem encontrar esperança… em qualquer lugar. Se não na realidade, na televisão.” Contudo? “Infelizmente, eu não sou isso”, diz ela com um encolher de ombros, tomando um pouco de xarope para tosse.
E isso realmente parece verdade no episódio, que também nos dá um flerte nascente de Jules/Elliot e um sangramento de Cal que é bastante satisfatório. (Sim, essa é a segunda vez em três semanas que eu aplaudo um homem de Jacobs sendo chicoteado, e não, eu não sinto muito por isso.) Leia sobre os destaques de “Ruminations: Big and Little Bullys”.
CAL, PRÓXIMO | O mergulho profundo de abertura do episódio desta semana se concentra no pai de Nate, Cal. Vemos sua vida no último ano do ensino médio, onde ele governou o time de luta livre, planejava frequentar a Duke University e passava muito tempo com seu melhor amigo, Derek. Enquanto a voz de Rue nos diz o quão próximos e confortáveis os garotos estavam um com o outro, temos várias instâncias do olhar de Cal demorando um pouco mais no corpo de seu amigo do que é educado.
Ainda assim, quando Marsha deixa claro que ela gosta de Cal, eles começam a namorar. Ela é muito ousada e, embora Rue nos diga que às vezes deixa o adolescente Cal desconfortável, “ele ficou grato por ela ter superado seus limites”. Quando Marsha faz sexo oral em Cal em seu carro uma noite, “ele mal podia esperar para contar a Derek”, diz Rue.
Então ele faz, enquanto os caras estão deitados lado a lado na cama de Cal uma tarde. O pai de Cal, um homem severo que se parece muito com o Futuro Cal, entra e pede a Derek para sair. Ele está tão desconfiado da amizade de seu filho (e proximidade física) com Derek que ordena que Cal se levante – provavelmente para ver se ele está visivelmente animado, o que é errado em tantos níveis – e Cal se recusa. (Nota: essa é provavelmente a mesma razão pela qual Derek abraça sua bolsa de ginástica na cintura quando sai da sala, sim?) O pai de Cal parece enojado. Naquela noite, no jantar, Cal anuncia à família que conheceu uma garota. Logo, como mostra uma montagem muito nua, Cal e Marsha estão fazendo sexo sempre que podem.
A formatura está chegando, e “Derek insistiu que eles comemorassem, apenas os dois”, diz Rue. Então os meninos dirigem para um bar gay – embora Cal não pareça entender o que está acontecendo imediatamente – e bebem algumas doses de tequila. Logo eles estão sendo bobos, dublando “Never Tear Us Apart” do INXS e brincando na pista de dança. Mas – você sabe onde isso vai dar, certo? — logo a bobagem passa, eles se aproximam, e então eles estão dançando com os rostos colados no pescoço um do outro. Eles se beijam, então eles se beijam um pouco mais.
Na manhã seguinte, Cal acorda feliz… até que Marsha liga para dizer que está grávida. Ele desliga, se enrola em posição fetal na cama e soluça.
NOVA HISTÓRIA DE CAPA DE RUE | No presente, quando Gia pega Rue dançando loucamente pela casa ao som de “Me chame de irresponsável”, ela pergunta: “Você está chapado?” Isso dá início a um aparte em que Rue nos conta exatamente como está escondendo sua recaída de sua irmã e amigos: cobrindo-a com um diferente tipo de uso de drogas. Como ela explica, assistimos a um flashback de quando Rue casualmente informou a Gia que ela poderia começar a fumar maconha como forma de lidar com ataques de pânico diários. Isso irritou sua irmãzinha, que já teve sua vida abalada pelo vício de Rue. Eles entraram em uma luta de empurrões. Eles choram. “Quando você usa drogas, não é como quando outras pessoas usam drogas”, disse Gia. “É melhor do que cometer suicídio,” Rue respondeu tristemente. Eventualmente, eles chegaram a um ponto em que Gia fez Rue “me prometer que vai ser apenas maconha e nada mais”. Rue fez.
Então, quando Gia vê sua irmã tropeçando na luz fantástica na cozinha, ela aceita a noção de que Rue está usando maconha. A propósito, a maconha também é a razão pela qual Rue dá a Jules por que ela “esqueceu” de mencionar Elliot para ela, mas Jules é menos facilmente apaziguado. Quando Rue menciona que acha que Elliot e Jules podem realmente se dar bem, Jules diz que não, “porque ele quer foder você”. E quando Rue nega isso, as meninas vão para a casa de Elliot para que Jules possa literalmente interrogá-lo, com uma lâmpada e tudo.
Durante o curso desta conversa, descobrimos que a sexualidade de Elliot é fluida e que ele pode se interessar tanto por Rue e Jules, mas ele definitivamente quer ser amigo dos dois. Ele provoca Jules sobre usar um fichário em volta do peito, e ela desvia, mas todo o encontro parece aliviar Jules um pouco de sua ansiedade sobre o novo amigo de Rue. Enquanto as garotas voltam de bicicleta para casa, Cal passa por elas em sua caminhonete, o que é sempre um sucesso. Mas então Rue e Jules vão para um quintal atrás de algum nookie, Jules guia a mão de Rue pela frente de suas calças, e tudo fica bem… até Rue ir para casa, cheirar heroína e cair.
‘SURGIU UMA COISA’ | Pessoal, estou tão preocupado com a Cassie. Ela começa a se levantar às 4 da manhã todos os dias para realizar um elaborado ritual de beleza, tudo na esperança de que Nate realmente a notará quando eles passarem pelos corredores. Ele não… até o dia em que ela se veste quase idêntica a Maddy. A preparação de beleza extrema “era sua maneira de dizer a ele que ela era dele”, Rue narra. (Há também uma parte hilária no quarto das meninas onde Maddy, Kat e Rue não conseguem descobrir por que Cassie está vestida como se estivesse fazendo um teste para uma próxima produção de Oklahoma.)
Na verdade, eles se encontram todas as sextas-feiras à noite há três semanas para fazer sexo. “Eu amo que sou seu segredo e não posso contar a ninguém”, ela diz a ele enquanto eles estão no meio disso. “Eu amo o quão doente você está”, ele sussurra de volta. Eles são tão altos que Cal e Marsha podem ouvi-los através das paredes, e o Sr. e a Sra. Jacobs não fazem nada além de refletir sobre como seria bom reviver seus anos de ensino médio. Alguém mais está ficando frio com a brisa de todas essas RED FLAGS CHAOTICAMENTE BATERANDO?
Naquela noite de sexta-feira, Cassie corre para encontrar Nate em seu ponto de encontro, mas ele não está lá. “Aconteceu algo desculpe. Vejo você na próxima semana”, ele escreve enquanto o vemos trazer flores para Maddy na casa onde ela acabou de colocar sua babá na cama.
CINZEIRO FTW | Cal está tão agitado com o paradeiro de seu disco perdido que resolve o problema com as próprias mãos e vai para a casa de Fez. Mas Ashtray está um passo à frente dele e o surpreende no carro, arma apontada para a cabeça de Cal. O garoto o leva para dentro e repetidamente bate na cabeça de Cal com a coronha da arma para chamar seu blefe: Ash sabe que Cal não vai envolver a polícia, não importa o quanto ele ameace.
Durante a cena, Cal percebe que Nate mentiu para ele sobre o motivo de Fez ter batido nele na festa de ano novo. “Você está me dizendo que fez sexo com Jewel?” o traficante de drogas diz, e eu não posso transmitir com precisão o quanto todo mundo se referindo a Jules como “Jóia” nesta cena me fez rir. Quando Cal diz que quer o disco, Fez não faz ideia do que está falando – mas deixa Cal saber que Nate está “apaixonado por Jewel”. Cal está confuso. Fez está confuso. “Que tipo de p-pai-filho esquisito está acontecendo aqui, mano?” Fez maravilhas. Bem aí com você, cara.
Eventualmente, Fez (e Ash relutante) deixou um Cal ensanguentado sair de lá em troca de sua promessa de que ele e Nate ficariam fora da vida de Fez, Rue e Jules “até o fim dos tempos”.
RUE BENNETT, INC. | Quando Rue termina a última heroína de Fay, ela decide que se tornar uma traficante será sua melhor maneira de liberar as drogas. Fez (inteligentemente) a dispensa antes mesmo que ela possa começar sua apresentação, então ela pega emprestado um dos blazers de sua mãe e vai direto para Laurie, a fornecedora de Fez que conhecemos na estreia da temporada.
Rue tem um plano onde ela e alguns de seus amigos do ensino médio vão vender drogas para Laurie. O que poderia dar errado?! Laurie a ouve e oferece US$ 50 mil em produtos; uma Rue subitamente assustada leva $ 10.000 em vez disso, optando por começar pequeno. “Rue, se você me foder, eu vou sequestrar você e vendê-lo para algumas pessoas realmente doentes,” Laurie diz, seu afeto vazio, mas suas palavras arrepiantes. “Sempre dou um jeito de fazer meu dinheiro de volta. Estou falando sério.”
Rue leva a mala cheia de drogas para sua reunião de Narcóticos Anônimos, onde Ali sabe que algo está acontecendo. Ela mente e diz que a bagagem está cheia de livros, e ela é muito má com ele. Quando ele diz que ela não pode ignorá-lo como se ele fosse seu pai, ela responde que ninguém está olhando para ele como pai. “Você cruza essa linha de novo, terminamos!” ele grita, muito zangado. “Ou o quê, Ali?” ela diz. “Você vai me bater?” Ele está surpreso. Ela sai. É uma coisa difícil em todos os sentidos.
Em casa, Rue abre a mala – que contém uma quantidade estúpida de drogas – e imediatamente prova as mercadorias.
PERTO DA ESCOLA | Enquanto isso, Lexi escreveu uma peça e obteve permissão para interpretá-la na escola. (Há um aparte muito divertido que é no estilo de um featurette dos bastidores com Lexi como showrunner.)… Ethan faz audições para o show e consegue um papel, mas Kat não parece se importar… Kat conhece os pais de Ethan, mas é tão nervoso que o jantar não vai nada bem.
Agora é sua vez. O que você achou do episódio? Som desligado nos comentários!
Não tem como a escolha muito perigosa que Rue faz na semana Euforia vai acabar bem para ela. Ela mesmo nos diz isso, de uma maneira muito divertida, na primeira metade da hora.
“Agora, como um personagem amado pelo qual muitas pessoas estão torcendo, sinto uma certa responsabilidade de tomar boas decisões. Mas, eu tive uma recaída”, diz ela, falando diretamente para a câmera em um segmento semelhante ao slide show d-k-pic do ano passado. (Há até uma piada sobre isso!) “Com toda a justiça, eu fez dizer que no começo eu não tinha a intenção de ficar limpo.”
Ela continua dizendo que entende nosso desejo coletivo de que ela esteja bem, de se recompor um pouco. “O país está escuro e fodido. E as pessoas só querem encontrar esperança… em qualquer lugar. Se não na realidade, na televisão.” Contudo? “Infelizmente, eu não sou isso”, diz ela com um encolher de ombros, tomando um pouco de xarope para tosse.
E isso realmente parece verdade no episódio, que também nos dá um flerte nascente de Jules/Elliot e um sangramento de Cal que é bastante satisfatório. (Sim, essa é a segunda vez em três semanas que eu aplaudo um homem de Jacobs sendo chicoteado, e não, eu não sinto muito por isso.) Leia sobre os destaques de “Ruminations: Big and Little Bullys”.
CAL, PRÓXIMO | O mergulho profundo de abertura do episódio desta semana se concentra no pai de Nate, Cal. Vemos sua vida no último ano do ensino médio, onde ele governou o time de luta livre, planejava frequentar a Duke University e passava muito tempo com seu melhor amigo, Derek. Enquanto a voz de Rue nos diz o quão próximos e confortáveis os garotos estavam um com o outro, temos várias instâncias do olhar de Cal demorando um pouco mais no corpo de seu amigo do que é educado.
Ainda assim, quando Marsha deixa claro que ela gosta de Cal, eles começam a namorar. Ela é muito ousada e, embora Rue nos diga que às vezes deixa o adolescente Cal desconfortável, “ele ficou grato por ela ter superado seus limites”. Quando Marsha faz sexo oral em Cal em seu carro uma noite, “ele mal podia esperar para contar a Derek”, diz Rue.
Então ele faz, enquanto os caras estão deitados lado a lado na cama de Cal uma tarde. O pai de Cal, um homem severo que se parece muito com o Futuro Cal, entra e pede a Derek para sair. Ele está tão desconfiado da amizade de seu filho (e proximidade física) com Derek que ordena que Cal se levante – provavelmente para ver se ele está visivelmente animado, o que é errado em tantos níveis – e Cal se recusa. (Nota: essa é provavelmente a mesma razão pela qual Derek abraça sua bolsa de ginástica na cintura quando sai da sala, sim?) O pai de Cal parece enojado. Naquela noite, no jantar, Cal anuncia à família que conheceu uma garota. Logo, como mostra uma montagem muito nua, Cal e Marsha estão fazendo sexo sempre que podem.
A formatura está chegando, e “Derek insistiu que eles comemorassem, apenas os dois”, diz Rue. Então os meninos dirigem para um bar gay – embora Cal não pareça entender o que está acontecendo imediatamente – e bebem algumas doses de tequila. Logo eles estão sendo bobos, dublando “Never Tear Us Apart” do INXS e brincando na pista de dança. Mas – você sabe onde isso vai dar, certo? — logo a bobagem passa, eles se aproximam, e então eles estão dançando com os rostos colados no pescoço um do outro. Eles se beijam, então eles se beijam um pouco mais.
Na manhã seguinte, Cal acorda feliz… até que Marsha liga para dizer que está grávida. Ele desliga, se enrola em posição fetal na cama e soluça.
NOVA HISTÓRIA DE CAPA DE RUE | No presente, quando Gia pega Rue dançando loucamente pela casa ao som de “Me chame de irresponsável”, ela pergunta: “Você está chapado?” Isso dá início a um aparte em que Rue nos conta exatamente como está escondendo sua recaída de sua irmã e amigos: cobrindo-a com um diferente tipo de uso de drogas. Como ela explica, assistimos a um flashback de quando Rue casualmente informou a Gia que ela poderia começar a fumar maconha como forma de lidar com ataques de pânico diários. Isso irritou sua irmãzinha, que já teve sua vida abalada pelo vício de Rue. Eles entraram em uma luta de empurrões. Eles choram. “Quando você usa drogas, não é como quando outras pessoas usam drogas”, disse Gia. “É melhor do que cometer suicídio,” Rue respondeu tristemente. Eventualmente, eles chegaram a um ponto em que Gia fez Rue “me prometer que vai ser apenas maconha e nada mais”. Rue fez.
Então, quando Gia vê sua irmã tropeçando na luz fantástica na cozinha, ela aceita a noção de que Rue está usando maconha. A propósito, a maconha também é a razão pela qual Rue dá a Jules por que ela “esqueceu” de mencionar Elliot para ela, mas Jules é menos facilmente apaziguado. Quando Rue menciona que acha que Elliot e Jules podem realmente se dar bem, Jules diz que não, “porque ele quer foder você”. E quando Rue nega isso, as meninas vão para a casa de Elliot para que Jules possa literalmente interrogá-lo, com uma lâmpada e tudo.
Durante o curso desta conversa, descobrimos que a sexualidade de Elliot é fluida e que ele pode se interessar tanto por Rue e Jules, mas ele definitivamente quer ser amigo dos dois. Ele provoca Jules sobre usar um fichário em volta do peito, e ela desvia, mas todo o encontro parece aliviar Jules um pouco de sua ansiedade sobre o novo amigo de Rue. Enquanto as garotas voltam de bicicleta para casa, Cal passa por elas em sua caminhonete, o que é sempre um sucesso. Mas então Rue e Jules vão para um quintal atrás de algum nookie, Jules guia a mão de Rue pela frente de suas calças, e tudo fica bem… até Rue ir para casa, cheirar heroína e cair.
‘SURGIU UMA COISA’ | Pessoal, estou tão preocupado com a Cassie. Ela começa a se levantar às 4 da manhã todos os dias para realizar um elaborado ritual de beleza, tudo na esperança de que Nate realmente a notará quando eles passarem pelos corredores. Ele não… até o dia em que ela se veste quase idêntica a Maddy. A preparação de beleza extrema “era sua maneira de dizer a ele que ela era dele”, Rue narra. (Há também uma parte hilária no quarto das meninas onde Maddy, Kat e Rue não conseguem descobrir por que Cassie está vestida como se estivesse fazendo um teste para uma próxima produção de Oklahoma.)
Na verdade, eles se encontram todas as sextas-feiras à noite há três semanas para fazer sexo. “Eu amo que sou seu segredo e não posso contar a ninguém”, ela diz a ele enquanto eles estão no meio disso. “Eu amo o quão doente você está”, ele sussurra de volta. Eles são tão altos que Cal e Marsha podem ouvi-los através das paredes, e o Sr. e a Sra. Jacobs não fazem nada além de refletir sobre como seria bom reviver seus anos de ensino médio. Alguém mais está ficando frio com a brisa de todas essas RED FLAGS CHAOTICAMENTE BATERANDO?
Naquela noite de sexta-feira, Cassie corre para encontrar Nate em seu ponto de encontro, mas ele não está lá. “Aconteceu algo desculpe. Vejo você na próxima semana”, ele escreve enquanto o vemos trazer flores para Maddy na casa onde ela acabou de colocar sua babá na cama.
CINZEIRO FTW | Cal está tão agitado com o paradeiro de seu disco perdido que resolve o problema com as próprias mãos e vai para a casa de Fez. Mas Ashtray está um passo à frente dele e o surpreende no carro, arma apontada para a cabeça de Cal. O garoto o leva para dentro e repetidamente bate na cabeça de Cal com a coronha da arma para chamar seu blefe: Ash sabe que Cal não vai envolver a polícia, não importa o quanto ele ameace.
Durante a cena, Cal percebe que Nate mentiu para ele sobre o motivo de Fez ter batido nele na festa de ano novo. “Você está me dizendo que fez sexo com Jewel?” o traficante de drogas diz, e eu não posso transmitir com precisão o quanto todo mundo se referindo a Jules como “Jóia” nesta cena me fez rir. Quando Cal diz que quer o disco, Fez não faz ideia do que está falando – mas deixa Cal saber que Nate está “apaixonado por Jewel”. Cal está confuso. Fez está confuso. “Que tipo de p-pai-filho esquisito está acontecendo aqui, mano?” Fez maravilhas. Bem aí com você, cara.
Eventualmente, Fez (e Ash relutante) deixou um Cal ensanguentado sair de lá em troca de sua promessa de que ele e Nate ficariam fora da vida de Fez, Rue e Jules “até o fim dos tempos”.
RUE BENNETT, INC. | Quando Rue termina a última heroína de Fay, ela decide que se tornar uma traficante será sua melhor maneira de liberar as drogas. Fez (inteligentemente) a dispensa antes mesmo que ela possa começar sua apresentação, então ela pega emprestado um dos blazers de sua mãe e vai direto para Laurie, a fornecedora de Fez que conhecemos na estreia da temporada.
Rue tem um plano onde ela e alguns de seus amigos do ensino médio vão vender drogas para Laurie. O que poderia dar errado?! Laurie a ouve e oferece US$ 50 mil em produtos; uma Rue subitamente assustada leva $ 10.000 em vez disso, optando por começar pequeno. “Rue, se você me foder, eu vou sequestrar você e vendê-lo para algumas pessoas realmente doentes,” Laurie diz, seu afeto vazio, mas suas palavras arrepiantes. “Sempre dou um jeito de fazer meu dinheiro de volta. Estou falando sério.”
Rue leva a mala cheia de drogas para sua reunião de Narcóticos Anônimos, onde Ali sabe que algo está acontecendo. Ela mente e diz que a bagagem está cheia de livros, e ela é muito má com ele. Quando ele diz que ela não pode ignorá-lo como se ele fosse seu pai, ela responde que ninguém está olhando para ele como pai. “Você cruza essa linha de novo, terminamos!” ele grita, muito zangado. “Ou o quê, Ali?” ela diz. “Você vai me bater?” Ele está surpreso. Ela sai. É uma coisa difícil em todos os sentidos.
Em casa, Rue abre a mala – que contém uma quantidade estúpida de drogas – e imediatamente prova as mercadorias.
PERTO DA ESCOLA | Enquanto isso, Lexi escreveu uma peça e obteve permissão para interpretá-la na escola. (Há um aparte muito divertido que é no estilo de um featurette dos bastidores com Lexi como showrunner.)… Ethan faz audições para o show e consegue um papel, mas Kat não parece se importar… Kat conhece os pais de Ethan, mas é tão nervoso que o jantar não vai nada bem.
Agora é sua vez. O que você achou do episódio? Som desligado nos comentários!
Discussão sobre isso post