Essa semana, Esses somos nós os espectadores finalmente conseguiram O episódio da história de fundo de Miguel que eles ouvem há anos estava em andamento.
E a hora não apenas narra o passado de Miguel, mas também testemunha sua passagem: o personagem de Jon Huertas morre no final da hora.
Leia os destaques de “Miguel”.
UM MOVIMENTO DIFÍCIL | Em flashbacks da infância de Miguel, descobrimos que sua família se mudou para a Pensilvânia para morar com um primo depois que o pai de Miguel não conseguiu encontrar trabalho em Porto Rico, sua terra natal. Ele acabou fazendo paisagismo e, durante um trabalho na casa de uma família branca abastada, o jovem Miguel entrou na casa para usar o banheiro, mas se distraiu com um jogo de beisebol na TV. O dono da casa convidou Miguel para ver Roberto Clemente e os Piratas jogarem, depois perguntou se o menino já tinha ido a um jogo. Miguel disse que não, mas que ficaria feliz em sentar em qualquer lugar do parque para ver Clemente fazer suas coisas. O dono da casa o corrige: “Filho, onde você está sentado é tudo aquilo importa.”
MIGUEL FAZ ISSO |Depois, pegamos trechos da vida de Miguel quando jovem. Ele consegue o emprego na empresa de construção onde ele e Jack eventualmente trabalham, mas só consegue uma entrevista quando envia seu currículo com o nome “Mike Rivers” – porque as várias tentativas que fez de se candidatar com seu nome verdadeiro, Miguel Rivas, “nunca recebi uma ligação de volta”, ele aponta para o chefe, Sr. Lundy.
O sucesso profissional de Miguel irrita os pais, e o que começa como uma feliz visita de Natal acaba mal. Seus pais não gostam que o filho tenha alisado os cachos porque “não estou tentando parecer que acabei de chegar de San Juan, Mami”. Miguel não consegue entender por que seu pai, em particular, está bravo com o carro novo que acabou de comprar ou sua oferta para ajudar a pagar os cuidados constantes que sua tia – que teve um derrame aos 20 anos – precisa. “Por que é tão difícil para você me ver fazer algo de mim mesmo neste lugar, neste lugar que tu nos trouxe?” Miguel pergunta, magoado, e seu pai não tem uma boa resposta. Miguel sai furioso.
A BALADA DE MIGUEL E REBECCA | Seguem-se flashes da vida de Miguel com Jack, Rebecca e Shelly. Nós assistimos Jack planejar um bar para que Miguel e Rebecca, que não gostam muito um do outro no começo, sejam forçados a se conhecerem melhor. Então Miguel conhece Shelly, eles ficam noivos, trazem seu primeiro filho, Andy, para casa do hospital. As coisas ficam menos felizes. O Sr. e a Sra. Rivas discutem enquanto Andy e sua irmã mais nova, Amber, observam da escada.
A história salta à frente. Como sabemos, Miguel se despede de Rebecca em lágrimas quando percebem que são mais do que amigos. Seu relacionamento com seus filhos sofre mais após sua mudança para Houston. Em 2008, ele recebe um telefonema de sua mãe informando que seu pai morreu. Após o funeral, sua mãe garante que seu pai “morreu orgulhoso de você. Ele gostaria que você soubesse disso. E depois que Miguel fica maravilhado com a forma como sua mãe idosa ainda cuida de sua irmã, ela diz: “Amar é dar seu coração sem expectativa”. Ele diz que está perdido, e ela garante que ele encontrará seu caminho – e alguém para amar.
Uma noite, depois de ver o post de Beth no Facebook sobre o bebê Tessa (e a marcação de Rebecca), ele manda uma mensagem direta para ela. O relacionamento deles se transforma em telefonemas longos e frequentes, e então eles jantam enquanto ele está na Pensilvânia para trabalhar. Embora a interação seja um pouco estranha no começo, Miguel rapidamente (MUITO rápido, certo?!) corta para o que ele estava esperando para dizer. “Nunca me senti em casa em lugar nenhum. E para ser honesto, a primeira vez que senti saudades de casa na minha vida foi quando te deixei naquela varanda. Rebecca sorri, levanta-se da cadeira, senta-se ao lado dele e o beija. “É muito bom ver você de novo”, diz ela.
Ele se aposenta e volta para a Pensilvânia. Eles vão morar juntos, mas seu plano de facilitar as crianças para esse novo conhecimento no Dia de Ação de Graças é frustrado quando Randall, Beth, Kevin e Kate encontram sua mãe e Miguel se beijando na cozinha da cabana. Embora todos estejam assustados no início, Randall e Kate eventualmente aceitam a ideia. Kevin, como sabemos desde a primeira temporada do programa, não é – especialmente quando Miguel anuncia que está apaixonado por Rebecca.
RISCO DE QUEDA | A parte atual do episódio acontece com Miguel e Rebecca morando na casa que Kevin construiu para eles. Com base nisso, e no estado geral de Rebecca, acho que estamos na era não muito depois do casamento de Kate e Philip. Miguel acorda às 5h30 todas as manhãs, pega os medicamentos dele e dela e está pronto e esperando por Rebecca quando ela acorda por volta das 6h45. Vemos pedaços das visitas do médico de Miguel: ele teve um quadril substituído, ele tem pressão alta e ele está sentindo falta de ar durante o exercício. Ainda assim, ele sustenta ao médico, ele não tem tempo para um teste de estresse. Está claro que ele é o principal cuidador de Rebecca.
O que não quer dizer que não haja uma auxiliar que venha até a casa para ajudar na fisioterapia, nos afazeres, etc. Mas Miguel não a deixa fazer muita coisa e muitas vezes a dispensa no meio da tarde; Rebecca costuma ficar agitada e confusa com uma mudança de rotina ou uma nova cara na casa, e mais tarde ele explica que fazer tudo sozinho facilita a vida…
… até que isso não aconteça. Uma noite, ele acorda e encontra Rebecca desaparecida de sua cama. Ela está do lado de fora, rindo e girando na neve que cai. E enquanto ele tenta persuadi-la de volta para dentro, ele escorrega e cai, machucando-se gravemente. Ainda assim, quando Kev, Randall e Kate visitam o Dia de Ação de Graças na casa grande, Miguel minimiza seus ferimentos. E no momento em que ele sai do quarto para tomar um analgésico para as costas, Rebecca fica muito chateada e não se acalma até que Miguel volte correndo e a pegue nos braços.
O COMEÇO DO FIM | Depois de inadvertidamente ter um vislumbre do hematoma gigante nas costas de Miguel, Kevin e seus irmãos encurralam a assistente de saúde domiciliar e perguntam o que está acontecendo. Ela conta a eles sobre a queda (Miguel insistiu que ele acabou de dormir de costas erradas), e os Três Grandes sentam seu padrasto para conversar.
Resumindo: é hora de obter ajuda em tempo integral para Rebecca. Miguel hesita – “Ela é minha esposa! Eu fiz um juramento.” – e insiste que falhou com todos os outros que amava, então ele não vai sair do lado de Rebecca. Randall faz o que faz tão bem usando uma voz calmante e sendo muito direto com o homem mais velho: “Não vamos fazer isso para tu. Estamos fazendo isso por você”, diz ele. E percebendo que eles estão certos, Miguel cede silenciosamente.
A montagem que se segue mostra o auxiliar de saúde domiciliar cuidando de Miguel e Rebeca. Mas quando “And So It Goes” de Billy Joel aparece na trilha sonora, você SABE que as coisas vão ficar tristes, rapidamente. O coração de Miguel não está em grande forma. Ele começa a usar uma bengala. Kevin está mais por perto para ajudar sua mãe e Migs. Eventualmente, Kevin visita Andy e o informa que “seu pai pode não ter muito tempo sobrando”, acrescentando que seus médicos estão preocupados com insuficiência cardíaca. Andy não sabe como reagir a essa informação, mas Kevin o deixa com isso: “Acredite em mim, cara. Você não quer deixar as coisas inacabadas.”
Felizmente, Andy e seus filhos estão lá enquanto assistimos a uma reunião das famílias. E então, menos feliz, todo mundo está vestindo preto, Rebecca está em uma cadeira de rodas e Miguel se foi.
Suas cinzas estão espalhadas em dois lugares: a base de uma macieira em frente à nova casa e um campo em Porto Rico no qual ele jogou beisebol quando criança.
Agora é sua vez. A morte de Miguel atingiu você com força? Som desligado nos comentários!
Essa semana, Esses somos nós os espectadores finalmente conseguiram O episódio da história de fundo de Miguel que eles ouvem há anos estava em andamento.
E a hora não apenas narra o passado de Miguel, mas também testemunha sua passagem: o personagem de Jon Huertas morre no final da hora.
Leia os destaques de “Miguel”.
UM MOVIMENTO DIFÍCIL | Em flashbacks da infância de Miguel, descobrimos que sua família se mudou para a Pensilvânia para morar com um primo depois que o pai de Miguel não conseguiu encontrar trabalho em Porto Rico, sua terra natal. Ele acabou fazendo paisagismo e, durante um trabalho na casa de uma família branca abastada, o jovem Miguel entrou na casa para usar o banheiro, mas se distraiu com um jogo de beisebol na TV. O dono da casa convidou Miguel para ver Roberto Clemente e os Piratas jogarem, depois perguntou se o menino já tinha ido a um jogo. Miguel disse que não, mas que ficaria feliz em sentar em qualquer lugar do parque para ver Clemente fazer suas coisas. O dono da casa o corrige: “Filho, onde você está sentado é tudo aquilo importa.”
MIGUEL FAZ ISSO |Depois, pegamos trechos da vida de Miguel quando jovem. Ele consegue o emprego na empresa de construção onde ele e Jack eventualmente trabalham, mas só consegue uma entrevista quando envia seu currículo com o nome “Mike Rivers” – porque as várias tentativas que fez de se candidatar com seu nome verdadeiro, Miguel Rivas, “nunca recebi uma ligação de volta”, ele aponta para o chefe, Sr. Lundy.
O sucesso profissional de Miguel irrita os pais, e o que começa como uma feliz visita de Natal acaba mal. Seus pais não gostam que o filho tenha alisado os cachos porque “não estou tentando parecer que acabei de chegar de San Juan, Mami”. Miguel não consegue entender por que seu pai, em particular, está bravo com o carro novo que acabou de comprar ou sua oferta para ajudar a pagar os cuidados constantes que sua tia – que teve um derrame aos 20 anos – precisa. “Por que é tão difícil para você me ver fazer algo de mim mesmo neste lugar, neste lugar que tu nos trouxe?” Miguel pergunta, magoado, e seu pai não tem uma boa resposta. Miguel sai furioso.
A BALADA DE MIGUEL E REBECCA | Seguem-se flashes da vida de Miguel com Jack, Rebecca e Shelly. Nós assistimos Jack planejar um bar para que Miguel e Rebecca, que não gostam muito um do outro no começo, sejam forçados a se conhecerem melhor. Então Miguel conhece Shelly, eles ficam noivos, trazem seu primeiro filho, Andy, para casa do hospital. As coisas ficam menos felizes. O Sr. e a Sra. Rivas discutem enquanto Andy e sua irmã mais nova, Amber, observam da escada.
A história salta à frente. Como sabemos, Miguel se despede de Rebecca em lágrimas quando percebem que são mais do que amigos. Seu relacionamento com seus filhos sofre mais após sua mudança para Houston. Em 2008, ele recebe um telefonema de sua mãe informando que seu pai morreu. Após o funeral, sua mãe garante que seu pai “morreu orgulhoso de você. Ele gostaria que você soubesse disso. E depois que Miguel fica maravilhado com a forma como sua mãe idosa ainda cuida de sua irmã, ela diz: “Amar é dar seu coração sem expectativa”. Ele diz que está perdido, e ela garante que ele encontrará seu caminho – e alguém para amar.
Uma noite, depois de ver o post de Beth no Facebook sobre o bebê Tessa (e a marcação de Rebecca), ele manda uma mensagem direta para ela. O relacionamento deles se transforma em telefonemas longos e frequentes, e então eles jantam enquanto ele está na Pensilvânia para trabalhar. Embora a interação seja um pouco estranha no começo, Miguel rapidamente (MUITO rápido, certo?!) corta para o que ele estava esperando para dizer. “Nunca me senti em casa em lugar nenhum. E para ser honesto, a primeira vez que senti saudades de casa na minha vida foi quando te deixei naquela varanda. Rebecca sorri, levanta-se da cadeira, senta-se ao lado dele e o beija. “É muito bom ver você de novo”, diz ela.
Ele se aposenta e volta para a Pensilvânia. Eles vão morar juntos, mas seu plano de facilitar as crianças para esse novo conhecimento no Dia de Ação de Graças é frustrado quando Randall, Beth, Kevin e Kate encontram sua mãe e Miguel se beijando na cozinha da cabana. Embora todos estejam assustados no início, Randall e Kate eventualmente aceitam a ideia. Kevin, como sabemos desde a primeira temporada do programa, não é – especialmente quando Miguel anuncia que está apaixonado por Rebecca.
RISCO DE QUEDA | A parte atual do episódio acontece com Miguel e Rebecca morando na casa que Kevin construiu para eles. Com base nisso, e no estado geral de Rebecca, acho que estamos na era não muito depois do casamento de Kate e Philip. Miguel acorda às 5h30 todas as manhãs, pega os medicamentos dele e dela e está pronto e esperando por Rebecca quando ela acorda por volta das 6h45. Vemos pedaços das visitas do médico de Miguel: ele teve um quadril substituído, ele tem pressão alta e ele está sentindo falta de ar durante o exercício. Ainda assim, ele sustenta ao médico, ele não tem tempo para um teste de estresse. Está claro que ele é o principal cuidador de Rebecca.
O que não quer dizer que não haja uma auxiliar que venha até a casa para ajudar na fisioterapia, nos afazeres, etc. Mas Miguel não a deixa fazer muita coisa e muitas vezes a dispensa no meio da tarde; Rebecca costuma ficar agitada e confusa com uma mudança de rotina ou uma nova cara na casa, e mais tarde ele explica que fazer tudo sozinho facilita a vida…
… até que isso não aconteça. Uma noite, ele acorda e encontra Rebecca desaparecida de sua cama. Ela está do lado de fora, rindo e girando na neve que cai. E enquanto ele tenta persuadi-la de volta para dentro, ele escorrega e cai, machucando-se gravemente. Ainda assim, quando Kev, Randall e Kate visitam o Dia de Ação de Graças na casa grande, Miguel minimiza seus ferimentos. E no momento em que ele sai do quarto para tomar um analgésico para as costas, Rebecca fica muito chateada e não se acalma até que Miguel volte correndo e a pegue nos braços.
O COMEÇO DO FIM | Depois de inadvertidamente ter um vislumbre do hematoma gigante nas costas de Miguel, Kevin e seus irmãos encurralam a assistente de saúde domiciliar e perguntam o que está acontecendo. Ela conta a eles sobre a queda (Miguel insistiu que ele acabou de dormir de costas erradas), e os Três Grandes sentam seu padrasto para conversar.
Resumindo: é hora de obter ajuda em tempo integral para Rebecca. Miguel hesita – “Ela é minha esposa! Eu fiz um juramento.” – e insiste que falhou com todos os outros que amava, então ele não vai sair do lado de Rebecca. Randall faz o que faz tão bem usando uma voz calmante e sendo muito direto com o homem mais velho: “Não vamos fazer isso para tu. Estamos fazendo isso por você”, diz ele. E percebendo que eles estão certos, Miguel cede silenciosamente.
A montagem que se segue mostra o auxiliar de saúde domiciliar cuidando de Miguel e Rebeca. Mas quando “And So It Goes” de Billy Joel aparece na trilha sonora, você SABE que as coisas vão ficar tristes, rapidamente. O coração de Miguel não está em grande forma. Ele começa a usar uma bengala. Kevin está mais por perto para ajudar sua mãe e Migs. Eventualmente, Kevin visita Andy e o informa que “seu pai pode não ter muito tempo sobrando”, acrescentando que seus médicos estão preocupados com insuficiência cardíaca. Andy não sabe como reagir a essa informação, mas Kevin o deixa com isso: “Acredite em mim, cara. Você não quer deixar as coisas inacabadas.”
Felizmente, Andy e seus filhos estão lá enquanto assistimos a uma reunião das famílias. E então, menos feliz, todo mundo está vestindo preto, Rebecca está em uma cadeira de rodas e Miguel se foi.
Suas cinzas estão espalhadas em dois lugares: a base de uma macieira em frente à nova casa e um campo em Porto Rico no qual ele jogou beisebol quando criança.
Agora é sua vez. A morte de Miguel atingiu você com força? Som desligado nos comentários!
Discussão sobre isso post