Com Departamento de Polícia de ChicagoA equipe de inteligência do FBI se aproximando do chefão das drogas Javier Escano, o episódio desta quarta-feira (NBC, 10/9c) encontra Voight e sua informante criminosa Anna seguindo uma linha delicada. Anna está secretamente coletando informações, e as mentiras de Voight para mantê-la no caminho certo apenas exacerbaram a deterioração de sua confiança.
É uma situação precária que, de acordo com o membro do elenco LaRoyce Hawkins, mostrará aos espectadores um novo lado de Voight.
“Acho que veremos Voight como não o vimos há algum tempo”, disse o ator, que interpreta Atwater, ao TVLine. “Vimos Voight defender, proteger e investir sua energia nas pessoas que ele ama. Não tenho certeza se a unidade esperava que Voight se conectasse com Anna ou este caso tanto quanto ele, então veremos Voight fazer escolhas peculiares em comparação com o que sabemos que ele faz consistentemente.”
Isso aumenta as apostas para o resto da equipe porque “nos coloca em posição de ter que intensificar, mantendo nossos papéis dentro da unidade ainda mais apertados”, acrescenta Hawkins.
Patrick John Flueger, que interpreta Ruzek, observa que o tratamento de Voight no caso Javier deixa o resto da equipe fora do circuito, especialmente porque os outros não têm uma forte conexão com Anna. “Tudo o que está acontecendo com [Anna], essa relação pai-filha, isso é entre eles”, diz Flueger. “Nós apenas temos que ir com o que ele diz, quais são suas ordens [and] qual é o plano dele porque ele é o sargento. Ele é nosso líder destemido, mas não tão destemido [and] não tenho tanta certeza nesses dois últimos episódios.”
Enquanto isso, os outros na unidade – incluindo Ruzek, Atwater e Burgess – têm o “nariz no chão [and are] pronto para fazer o trabalho. Eles não têm a conexão emocional com Anna. A conexão deles com o caso é que este é o caso mais longo que eles trabalharam nos nove anos em que estivemos no ar. Isso pode ser um grande fracasso.”
Para Flueger, a situação é semelhante ao que aconteceu com Upton e Halstead no início desta temporada durante a investigação de Roy. “Os dois navegando nisso, e os paralelos com o que está acontecendo agora com Voight e Anna – Voight nos mantém no escuro o máximo que pode.”
Hawkins, no entanto, esclareceu o final da 9ª temporada da próxima semana, dizendo que os fãs podem esperar “a ação a que estamos acostumados quando se trata desses finais, mas com uma reviravolta interessante”.
Com Departamento de Polícia de ChicagoA equipe de inteligência do FBI se aproximando do chefão das drogas Javier Escano, o episódio desta quarta-feira (NBC, 10/9c) encontra Voight e sua informante criminosa Anna seguindo uma linha delicada. Anna está secretamente coletando informações, e as mentiras de Voight para mantê-la no caminho certo apenas exacerbaram a deterioração de sua confiança.
É uma situação precária que, de acordo com o membro do elenco LaRoyce Hawkins, mostrará aos espectadores um novo lado de Voight.
“Acho que veremos Voight como não o vimos há algum tempo”, disse o ator, que interpreta Atwater, ao TVLine. “Vimos Voight defender, proteger e investir sua energia nas pessoas que ele ama. Não tenho certeza se a unidade esperava que Voight se conectasse com Anna ou este caso tanto quanto ele, então veremos Voight fazer escolhas peculiares em comparação com o que sabemos que ele faz consistentemente.”
Isso aumenta as apostas para o resto da equipe porque “nos coloca em posição de ter que intensificar, mantendo nossos papéis dentro da unidade ainda mais apertados”, acrescenta Hawkins.
Patrick John Flueger, que interpreta Ruzek, observa que o tratamento de Voight no caso Javier deixa o resto da equipe fora do circuito, especialmente porque os outros não têm uma forte conexão com Anna. “Tudo o que está acontecendo com [Anna], essa relação pai-filha, isso é entre eles”, diz Flueger. “Nós apenas temos que ir com o que ele diz, quais são suas ordens [and] qual é o plano dele porque ele é o sargento. Ele é nosso líder destemido, mas não tão destemido [and] não tenho tanta certeza nesses dois últimos episódios.”
Enquanto isso, os outros na unidade – incluindo Ruzek, Atwater e Burgess – têm o “nariz no chão [and are] pronto para fazer o trabalho. Eles não têm a conexão emocional com Anna. A conexão deles com o caso é que este é o caso mais longo que eles trabalharam nos nove anos em que estivemos no ar. Isso pode ser um grande fracasso.”
Para Flueger, a situação é semelhante ao que aconteceu com Upton e Halstead no início desta temporada durante a investigação de Roy. “Os dois navegando nisso, e os paralelos com o que está acontecendo agora com Voight e Anna – Voight nos mantém no escuro o máximo que pode.”
Hawkins, no entanto, esclareceu o final da 9ª temporada da próxima semana, dizendo que os fãs podem esperar “a ação a que estamos acostumados quando se trata desses finais, mas com uma reviravolta interessante”.
Discussão sobre isso post