David, Kristen e Ben pegam a estrada – e a diocese espera que a Irmã Andrea faça o mesmo – no evento desta semana. Mal.
Primeiro: a esposa de um caminhoneiro que pensa que está possuído depois de dirigir em uma estrada supostamente assombrada alista os serviços dos assessores, o que obviamente exige que nossa Santíssima Trindade dirija pela estrada em questão. Em sua defesa: é um trecho da I-95, que como uma costa leste ao longo da vida me sinto seguro em dizer que definitivamente é amaldiçoado.
Então, de volta à paróquia, um punhado de padres dá os primeiros passos para botar a irmã Andrea na aposentadoria. Eles acham que ela vai embora tranquilamente. Eles não a conhecem muito bem, não é? Leia sobre os destaques de “O Demônio da Estrada”.
IRMÃ ANDREA SOB ATAQUE | Vamos cuidar da irmã Andrea primeiro. O padre Katagas, do episódio UFO da temporada passada, lidera um grupo de padres que se encontram com a freira para dizer a ela que os relatórios sobre seu declínio mental e físico indicam que é hora de ela se retirar para um “retiro” no interior do estado. Tudo o que ela precisa fazer é assinar um documento concordando com a decisão deles… mas ela não vai. E quando Leland aparece, ela verdade não vai.
Ela admite abertamente que vê demônios, e que há um na sala com eles no momento; vemos a besta infernal com a mão no ombro de Leland, e eu rio quando a irmã Andrea e o demônio acenam carinhosamente um para o outro como se estivessem em lados opostos de uma festa no jardim. Os padres reunidos não estão felizes que a Irmã Andrea esteja fazendo barulho, mas concordam que ela tem direito a uma audiência perante um conselho sacerdotal de três pessoas e que ela passará por uma análise psicológica conduzida por uma parte externa (desculpe , Leland!).
Então a Irmã Andrea tem uma sessão com o Dr. Boggs, que tenta descobrir se ela está sofrendo de demência precoce. Ele se pergunta por que ela o solicitou, especificamente. “Você viu um demônio”, diz ela, com naturalidade. Ele gagueja que não sabe o que viu (mas nós sabemos). Ela conta que vê demônios “uma vez por hora”, e que teve sua primeira visão religiosa quando tocava piano aos 15 anos. Santa Bernadette apareceu segurando um vaso com rosas. “Foi quando me entreguei a Cristo”, lembra ela. Em casa mais tarde, Boggs senta-se ao piano e toca o mesmo acorde que convocou a visão de Teenage Andrea, mas nada acontece.
Quando o Conselho de Práticas Heréticas se reunir novamente para discutir o caso da irmã Andrea, David estará lá. Ele se pergunta por que a irmã está sendo acusada de heresia, e descobrimos que é porque ela diz que viu um demônio consultando o cardeal em uma missa recente. Boggs também testemunha; A irmã Andrea carinhosamente dá um tapinha no nariz dele antes que ele vá embora. O padre Katagas diz à irmã Andrea que ela precisará de um padre para defendê-la enquanto a audiência continua. “Ainda bem que eu sou um,” David diz, sorrindo.
EU SOU… KRISTEN FIERCE | Sem relação com nenhuma das principais tramas da semana: O cara que Kristen bateu no supermercado na última temporada aparece na porta dela, gravando-a com seu telefone e exigindo um pedido de desculpas. “Você sabe que tem um rosto socável?” uma de suas garotas (com precisão, se não diplomaticamente) grita com ele antes que Kristen as envie para cima. Kristen acaba se desculpando e ele vai embora. “Por que os meninos podem fazer o que quiserem e as meninas não?” Lexis pergunta a sua mãe logo depois.
É uma pergunta que ressoa com Kristen durante o resto do episódio. Depois de procurar o vídeo que a tornou famosa na Internet, ela levou a outro vídeo de uma jovem falando sobre a persona Sasha Fierce de Beyoncé e como isso permite que a superstar pop convoque a confiança que ela poderia não ter. E isso, mais uma breve conversa com Sheryl sobre como ela ensinou Kristen desde tenra idade a não aceitar bobagens de meninos, alimenta a Sra. Bouchard quando o empreiteiro que trabalha em sua casa começa a puxar algumas coisas no dia seguinte.
Ele exige um segundo pagamento antes de iniciar a segunda fase do trabalho. Ela o lembra que não foi o acordo que eles fizeram. Ele pede para falar com Andy e, quando isso não acontece, ameaça acabar com o trabalho que sua equipe já completou. “Bom”, ela diz calmamente enquanto as meninas chegam da escola para testemunhar o que está acontecendo. “Então eu vou te ajudar.” Ela pega uma marreta e começa a derrubar o quadro da adição; em segundos, o empreiteiro de baixa qualidade cede e diz que continuará o trabalho – e o cronograma de pagamento – conforme planejado.
QUE VIAGEM LONGA E ESTRANHA FOI | OK, para os assustadores. Uma mulher entra em contato com David e diz que seu marido caminhoneiro de longa distância “simplesmente não era o mesmo” depois de voltar de um emprego recente. Ele está dormindo em seu táxi porque quando ela tentou acordá-lo de um comportamento realmente bizarro uma noite, ele bateu nela, e agora ele está com medo de machucá-la.
O caminhoneiro diz a Kristen, David e Ben que ele estava na I-95 uma noite quando algo com luzes vermelhas começou a segui-lo. Ele pensou que era um drone, embora não se movesse como um drone se move. Ele sentiu uma presença, mas não conseguiu ver claramente, e então desmaiou, chegando perto de Montreal. “Eu dirigi 500 milhas das quais não me lembro”, diz ele, assombrado. E quando eles examinam seu equipamento, eles encontram um adesivo de diagrama de circuito que se parece muito com um dos sigilos demoníacos de seu mapa.
‘É UM CURTO DESLIZAMENTO PARA O INFERNO, BEN!’ | Os avaliadores visitam um restaurante em que ele parou em seu estado de fuga e descobrem com outro caminhoneiro que a estrada perto da Saída 13A é considerada assombrada, e a maioria dos motoristas comerciais a evita. Então Ben, David e Kristen vão ver por si mesmos. A viagem começa fofa – Ben toca “So Happy Together” do The Turtles – a música favorita de sua mãe – e os três cantam junto no refrão. Mas um grito vindo dos alto-falantes estéreo do carro interrompe a diversão. Logo, o rádio é auto-sintonizado para 666 AM enquanto sons de um exorcismo, estática e um discurso sobre alguém “tomando nossos empregos” são bombeados, em voz alta, no veículo. E quando David olha no espelho retrovisor, algo com luzes vermelhas (ou olhos?) os está seguindo. Quando você pensa que a situação não pode ficar mais assustadora, uma voz no rádio anuncia alegremente: “É um pequeno slide para o inferno, Ben!”, que sabemos que vai aparecer novamente pelo menos uma vez mais tarde nesta temporada.
Em seguida, o sistema elétrico do carro começa a desaparecer, o volante congela e David de alguma forma pilota o veículo para o lado da estrada enquanto ele morre. Ben sai para investigar, embora Kristen proteste que é exatamente assim que todo filme de terror começa. (Nota: o “Santo f—k!” de Katja Herber quando ele bate na janela é a perfeição absoluta.) Ben consegue apertar o cabo da bateria, e eles começam a andar. Ele teoriza que alguém está interrompendo as ondas de rádio, portanto, mexendo com os sinais de GPS e, em geral, sendo uma praga. Mais tarde, com Karima, ele se pergunta se uma emissora de ondas curtas próxima conseguiu transformar seu telefone em uma unidade de transmissão, o que tornaria essa pessoa capaz de provocá-lo pelo nome.
OS SANTOS NOS PRESERVEM | Mais ou menos uma noite depois, David é acordado pela esposa do caminhoneiro: seu marido e seu caminhão se foram, e ligou para ela para dizer que acha que atingiu alguém ou algo, mas que não consegue encontrar nenhuma evidência do incidente na estrada. . David dirige sozinho e se depara com a mesma interferência de rádio quando passa pela saída 13A. Então ele bate em algo que rola sobre o pára-brisa, e quando ele sai para investigar, ele encontra um demônio com olhos vermelhos brilhantes que está se banqueteando com a carcaça de um cervo no escuro ao longo da estrada.
Eventualmente, o demônio derruba o cervo e começa a voar atrás de David. Mas a perseguição termina abruptamente quando uma visão brilhante aparece de um rasgo no céu noturno: é um anjo com uma espada e um escudo. O demônio decola rapidamente. E a visão desaparece assim que um caminhão buzina e para rapidamente bem na frente de onde David está parado no meio da estrada. O motorista é o homem que David estava procurando e ele pergunta: “Pai, você está bem?”
De volta à paróquia, Irmã Andrea acha que o encontro de David foi uma coisa boa, apesar de estar aterrorizado. Ela ressalta que anjos e santos estão lá para protegê-lo dos demônios, e ela assume que ele está resistindo às tentações da carne que ele encontra em sua vida diária. (Aquele flash rápido dele e DemonKristen indo para ele diz o contrário.) A freira diz que a resistência de David aos tempos sensuais é o motivo pelo qual Deus o está ajudando – é de se admirar, então, que ele se preocupe que tudo o que está vendo está apenas sendo conjurado por seu mente própria?
TRABALHO ESMAGADOR |Nosso trio volta para a estrada, com Ben rastreando sinais de rádio. Ele percebe que alguém está transmitindo em 18,9 Hz, também conhecido como “frequência fantasma”, o que pode causar ansiedade e ilusões de ótica. Os olhos vermelhos os perseguem mais uma vez, mas não são páreo para Kristen, que está dirigindo. Ela faz uma inversão de marcha bem no meio da estrada e segue a estática da transmissão até encontrar um celeiro cheio de equipamentos de transmissão e um caminhão com uma antena gigante em sua carreta… e o mesmo sigilo demoníaco que estava no caminhão do cara no início do episódio. Há também uma arma no banco da frente do caminhão.
Kristen precisa de muito pouco incentivo para quebrar o equipamento em pedaços. E quando o dono do caminhão sai e começa a gritar, Ben percebe que o cara estava apenas perseguindo influência online. Quando tudo está em pedacinhos, eles vão embora. Na saída, eles não veem Victor LeConte em um carro com outro homem. “Limpe-o para impressões digitais”, Victor diz a seu associado em italiano.
Mais tarde, no quarto de David, Victor aparece para deixar David saber que ele eliminou uma família demoníaca; o dono do caminhão perseguidor de influência “tirou um tiro na cabeça depois que você saiu”, e como seu sucessor não podia se alimentar de sua carne para continuar com a casa, esse sigilo pode receber o tratamento Emily Thorne Red Sharpie. David acusa Victor de matar o cara, mas Victor calmamente diz que só se livrou do corpo antes que a sucessão acontecesse. Ah, e também? “Estamos seguindo você desde que você deixou aquele estudante de medicina canibalizar seu cadáver” no final da segunda temporada. Legal legal.
Agora é sua vez. O que você achou do episódio? Som desligado nos comentários!
David, Kristen e Ben pegam a estrada – e a diocese espera que a Irmã Andrea faça o mesmo – no evento desta semana. Mal.
Primeiro: a esposa de um caminhoneiro que pensa que está possuído depois de dirigir em uma estrada supostamente assombrada alista os serviços dos assessores, o que obviamente exige que nossa Santíssima Trindade dirija pela estrada em questão. Em sua defesa: é um trecho da I-95, que como uma costa leste ao longo da vida me sinto seguro em dizer que definitivamente é amaldiçoado.
Então, de volta à paróquia, um punhado de padres dá os primeiros passos para botar a irmã Andrea na aposentadoria. Eles acham que ela vai embora tranquilamente. Eles não a conhecem muito bem, não é? Leia sobre os destaques de “O Demônio da Estrada”.
IRMÃ ANDREA SOB ATAQUE | Vamos cuidar da irmã Andrea primeiro. O padre Katagas, do episódio UFO da temporada passada, lidera um grupo de padres que se encontram com a freira para dizer a ela que os relatórios sobre seu declínio mental e físico indicam que é hora de ela se retirar para um “retiro” no interior do estado. Tudo o que ela precisa fazer é assinar um documento concordando com a decisão deles… mas ela não vai. E quando Leland aparece, ela verdade não vai.
Ela admite abertamente que vê demônios, e que há um na sala com eles no momento; vemos a besta infernal com a mão no ombro de Leland, e eu rio quando a irmã Andrea e o demônio acenam carinhosamente um para o outro como se estivessem em lados opostos de uma festa no jardim. Os padres reunidos não estão felizes que a Irmã Andrea esteja fazendo barulho, mas concordam que ela tem direito a uma audiência perante um conselho sacerdotal de três pessoas e que ela passará por uma análise psicológica conduzida por uma parte externa (desculpe , Leland!).
Então a Irmã Andrea tem uma sessão com o Dr. Boggs, que tenta descobrir se ela está sofrendo de demência precoce. Ele se pergunta por que ela o solicitou, especificamente. “Você viu um demônio”, diz ela, com naturalidade. Ele gagueja que não sabe o que viu (mas nós sabemos). Ela conta que vê demônios “uma vez por hora”, e que teve sua primeira visão religiosa quando tocava piano aos 15 anos. Santa Bernadette apareceu segurando um vaso com rosas. “Foi quando me entreguei a Cristo”, lembra ela. Em casa mais tarde, Boggs senta-se ao piano e toca o mesmo acorde que convocou a visão de Teenage Andrea, mas nada acontece.
Quando o Conselho de Práticas Heréticas se reunir novamente para discutir o caso da irmã Andrea, David estará lá. Ele se pergunta por que a irmã está sendo acusada de heresia, e descobrimos que é porque ela diz que viu um demônio consultando o cardeal em uma missa recente. Boggs também testemunha; A irmã Andrea carinhosamente dá um tapinha no nariz dele antes que ele vá embora. O padre Katagas diz à irmã Andrea que ela precisará de um padre para defendê-la enquanto a audiência continua. “Ainda bem que eu sou um,” David diz, sorrindo.
EU SOU… KRISTEN FIERCE | Sem relação com nenhuma das principais tramas da semana: O cara que Kristen bateu no supermercado na última temporada aparece na porta dela, gravando-a com seu telefone e exigindo um pedido de desculpas. “Você sabe que tem um rosto socável?” uma de suas garotas (com precisão, se não diplomaticamente) grita com ele antes que Kristen as envie para cima. Kristen acaba se desculpando e ele vai embora. “Por que os meninos podem fazer o que quiserem e as meninas não?” Lexis pergunta a sua mãe logo depois.
É uma pergunta que ressoa com Kristen durante o resto do episódio. Depois de procurar o vídeo que a tornou famosa na Internet, ela levou a outro vídeo de uma jovem falando sobre a persona Sasha Fierce de Beyoncé e como isso permite que a superstar pop convoque a confiança que ela poderia não ter. E isso, mais uma breve conversa com Sheryl sobre como ela ensinou Kristen desde tenra idade a não aceitar bobagens de meninos, alimenta a Sra. Bouchard quando o empreiteiro que trabalha em sua casa começa a puxar algumas coisas no dia seguinte.
Ele exige um segundo pagamento antes de iniciar a segunda fase do trabalho. Ela o lembra que não foi o acordo que eles fizeram. Ele pede para falar com Andy e, quando isso não acontece, ameaça acabar com o trabalho que sua equipe já completou. “Bom”, ela diz calmamente enquanto as meninas chegam da escola para testemunhar o que está acontecendo. “Então eu vou te ajudar.” Ela pega uma marreta e começa a derrubar o quadro da adição; em segundos, o empreiteiro de baixa qualidade cede e diz que continuará o trabalho – e o cronograma de pagamento – conforme planejado.
QUE VIAGEM LONGA E ESTRANHA FOI | OK, para os assustadores. Uma mulher entra em contato com David e diz que seu marido caminhoneiro de longa distância “simplesmente não era o mesmo” depois de voltar de um emprego recente. Ele está dormindo em seu táxi porque quando ela tentou acordá-lo de um comportamento realmente bizarro uma noite, ele bateu nela, e agora ele está com medo de machucá-la.
O caminhoneiro diz a Kristen, David e Ben que ele estava na I-95 uma noite quando algo com luzes vermelhas começou a segui-lo. Ele pensou que era um drone, embora não se movesse como um drone se move. Ele sentiu uma presença, mas não conseguiu ver claramente, e então desmaiou, chegando perto de Montreal. “Eu dirigi 500 milhas das quais não me lembro”, diz ele, assombrado. E quando eles examinam seu equipamento, eles encontram um adesivo de diagrama de circuito que se parece muito com um dos sigilos demoníacos de seu mapa.
‘É UM CURTO DESLIZAMENTO PARA O INFERNO, BEN!’ | Os avaliadores visitam um restaurante em que ele parou em seu estado de fuga e descobrem com outro caminhoneiro que a estrada perto da Saída 13A é considerada assombrada, e a maioria dos motoristas comerciais a evita. Então Ben, David e Kristen vão ver por si mesmos. A viagem começa fofa – Ben toca “So Happy Together” do The Turtles – a música favorita de sua mãe – e os três cantam junto no refrão. Mas um grito vindo dos alto-falantes estéreo do carro interrompe a diversão. Logo, o rádio é auto-sintonizado para 666 AM enquanto sons de um exorcismo, estática e um discurso sobre alguém “tomando nossos empregos” são bombeados, em voz alta, no veículo. E quando David olha no espelho retrovisor, algo com luzes vermelhas (ou olhos?) os está seguindo. Quando você pensa que a situação não pode ficar mais assustadora, uma voz no rádio anuncia alegremente: “É um pequeno slide para o inferno, Ben!”, que sabemos que vai aparecer novamente pelo menos uma vez mais tarde nesta temporada.
Em seguida, o sistema elétrico do carro começa a desaparecer, o volante congela e David de alguma forma pilota o veículo para o lado da estrada enquanto ele morre. Ben sai para investigar, embora Kristen proteste que é exatamente assim que todo filme de terror começa. (Nota: o “Santo f—k!” de Katja Herber quando ele bate na janela é a perfeição absoluta.) Ben consegue apertar o cabo da bateria, e eles começam a andar. Ele teoriza que alguém está interrompendo as ondas de rádio, portanto, mexendo com os sinais de GPS e, em geral, sendo uma praga. Mais tarde, com Karima, ele se pergunta se uma emissora de ondas curtas próxima conseguiu transformar seu telefone em uma unidade de transmissão, o que tornaria essa pessoa capaz de provocá-lo pelo nome.
OS SANTOS NOS PRESERVEM | Mais ou menos uma noite depois, David é acordado pela esposa do caminhoneiro: seu marido e seu caminhão se foram, e ligou para ela para dizer que acha que atingiu alguém ou algo, mas que não consegue encontrar nenhuma evidência do incidente na estrada. . David dirige sozinho e se depara com a mesma interferência de rádio quando passa pela saída 13A. Então ele bate em algo que rola sobre o pára-brisa, e quando ele sai para investigar, ele encontra um demônio com olhos vermelhos brilhantes que está se banqueteando com a carcaça de um cervo no escuro ao longo da estrada.
Eventualmente, o demônio derruba o cervo e começa a voar atrás de David. Mas a perseguição termina abruptamente quando uma visão brilhante aparece de um rasgo no céu noturno: é um anjo com uma espada e um escudo. O demônio decola rapidamente. E a visão desaparece assim que um caminhão buzina e para rapidamente bem na frente de onde David está parado no meio da estrada. O motorista é o homem que David estava procurando e ele pergunta: “Pai, você está bem?”
De volta à paróquia, Irmã Andrea acha que o encontro de David foi uma coisa boa, apesar de estar aterrorizado. Ela ressalta que anjos e santos estão lá para protegê-lo dos demônios, e ela assume que ele está resistindo às tentações da carne que ele encontra em sua vida diária. (Aquele flash rápido dele e DemonKristen indo para ele diz o contrário.) A freira diz que a resistência de David aos tempos sensuais é o motivo pelo qual Deus o está ajudando – é de se admirar, então, que ele se preocupe que tudo o que está vendo está apenas sendo conjurado por seu mente própria?
TRABALHO ESMAGADOR |Nosso trio volta para a estrada, com Ben rastreando sinais de rádio. Ele percebe que alguém está transmitindo em 18,9 Hz, também conhecido como “frequência fantasma”, o que pode causar ansiedade e ilusões de ótica. Os olhos vermelhos os perseguem mais uma vez, mas não são páreo para Kristen, que está dirigindo. Ela faz uma inversão de marcha bem no meio da estrada e segue a estática da transmissão até encontrar um celeiro cheio de equipamentos de transmissão e um caminhão com uma antena gigante em sua carreta… e o mesmo sigilo demoníaco que estava no caminhão do cara no início do episódio. Há também uma arma no banco da frente do caminhão.
Kristen precisa de muito pouco incentivo para quebrar o equipamento em pedaços. E quando o dono do caminhão sai e começa a gritar, Ben percebe que o cara estava apenas perseguindo influência online. Quando tudo está em pedacinhos, eles vão embora. Na saída, eles não veem Victor LeConte em um carro com outro homem. “Limpe-o para impressões digitais”, Victor diz a seu associado em italiano.
Mais tarde, no quarto de David, Victor aparece para deixar David saber que ele eliminou uma família demoníaca; o dono do caminhão perseguidor de influência “tirou um tiro na cabeça depois que você saiu”, e como seu sucessor não podia se alimentar de sua carne para continuar com a casa, esse sigilo pode receber o tratamento Emily Thorne Red Sharpie. David acusa Victor de matar o cara, mas Victor calmamente diz que só se livrou do corpo antes que a sucessão acontecesse. Ah, e também? “Estamos seguindo você desde que você deixou aquele estudante de medicina canibalizar seu cadáver” no final da segunda temporada. Legal legal.
Agora é sua vez. O que você achou do episódio? Som desligado nos comentários!
Discussão sobre isso post