A nova comédia da Netflix Sucesso de bilheteria dá um golpe despreocupado em James Corden – um golpe que, à luz das manchetes recentes, pode ser interpretado de uma maneira diferente da série pretendida.
No meio do sexto episódio da primeira temporada, “Parental Control”, a associada da locadora Connie (interpretada por Olga Merediz) está lutando para passar pelo turno da noite. Quando sua colega de trabalho Eliza (Melissa Fumero) aponta que são apenas 19h, Connie diz a ela que ela geralmente está dormindo a essa altura, tendo um de seus pesadelos recorrentes com Corden.
“Não deixe o sotaque te enganar,” ela avisa. “Ele é um valentão! E um ameaça!”
O lançamento do episódio ocorre apenas uma semana após a Tarde Tarde Show anfitrião foi forçado a responder às alegações de que ele intimidou as coisas em um restaurante de Nova York depois que eles não conseguiram entregar uma omelete de gema de ovo para sua esposa. O momento, no entanto, é mera coincidência.
“Nós escrevemos isso há mais de um ano, depois filmamos em Vancouver no final de fevereiro, então isso foi muito antes de qualquer coisa. [in the news]”, disse a criadora da série Vanessa Ramos ao TVLine. “[The Late Late Show] por qualquer motivo parecia algo que o personagem Connie assistiria” – um personagem que, como Ramos, tem uma tendência a adormecer na frente da TV.
“Quando criança, lembro que meus pais assistiam Felicidades. Se eu adormecer com Felicidades continuar, eu teria um sonho e Ted Danson estaria nele”, lembra Ramos. “Quando essa piada foi lançada, parecia tão natural Connie, e era mais sobre o ângulo do Carpool Karaoke – os ‘terrors noturnos do Carpool Karaoke’ [punchline]. Não pensamos duas vezes.”
Com isso dito, Ramos está ciente de que a piada atingirá um acorde diferente na sequência do #OmeletGate. “É uma coisa muito interessante ter essa luz nele”, diz ela. “Vai ser diferente para as pessoas, mas nossa intenção não era nada disso.”
A nova comédia da Netflix Sucesso de bilheteria dá um golpe despreocupado em James Corden – um golpe que, à luz das manchetes recentes, pode ser interpretado de uma maneira diferente da série pretendida.
No meio do sexto episódio da primeira temporada, “Parental Control”, a associada da locadora Connie (interpretada por Olga Merediz) está lutando para passar pelo turno da noite. Quando sua colega de trabalho Eliza (Melissa Fumero) aponta que são apenas 19h, Connie diz a ela que ela geralmente está dormindo a essa altura, tendo um de seus pesadelos recorrentes com Corden.
“Não deixe o sotaque te enganar,” ela avisa. “Ele é um valentão! E um ameaça!”
O lançamento do episódio ocorre apenas uma semana após a Tarde Tarde Show anfitrião foi forçado a responder às alegações de que ele intimidou as coisas em um restaurante de Nova York depois que eles não conseguiram entregar uma omelete de gema de ovo para sua esposa. O momento, no entanto, é mera coincidência.
“Nós escrevemos isso há mais de um ano, depois filmamos em Vancouver no final de fevereiro, então isso foi muito antes de qualquer coisa. [in the news]”, disse a criadora da série Vanessa Ramos ao TVLine. “[The Late Late Show] por qualquer motivo parecia algo que o personagem Connie assistiria” – um personagem que, como Ramos, tem uma tendência a adormecer na frente da TV.
“Quando criança, lembro que meus pais assistiam Felicidades. Se eu adormecer com Felicidades continuar, eu teria um sonho e Ted Danson estaria nele”, lembra Ramos. “Quando essa piada foi lançada, parecia tão natural Connie, e era mais sobre o ângulo do Carpool Karaoke – os ‘terrors noturnos do Carpool Karaoke’ [punchline]. Não pensamos duas vezes.”
Com isso dito, Ramos está ciente de que a piada atingirá um acorde diferente na sequência do #OmeletGate. “É uma coisa muito interessante ter essa luz nele”, diz ela. “Vai ser diferente para as pessoas, mas nossa intenção não era nada disso.”
Discussão sobre isso post