Chris Rock está revidando. Um ano após o infame tapa no Oscar, o comediante mirou em Will Smith durante seu último especial de stand-upo evento ao vivo da Netflix Indignação Seletiva.
Rock disparou contra Smith (e sua esposa, Jada Pinkett Smith) mais de uma hora após o início do especial. Aqui está o que ele tinha a dizer…
⬩ “Todos vocês sabem o que aconteceu comigo, sendo espancado por Suge Smith,” ele começou. “Todo mundo sabe! Todo mundo sabe! Sim, aconteceu. Eu levei um tapa. Um ano atrás, eu levei um tapa na porra do Oscar por esse filho da puta e as pessoas ficaram tipo, ‘Doeu?’ Isto ainda machuca! Eu tenho ‘Summertime’ tocando no meu ouvido!
⬩ “Eu não sou uma vítima”, declarou Rock. “Você nunca vai me ver na Oprah ou Gayle [King], choro. Você nunca o verá. Nunca vai acontecer…. Eu levei aquele golpe como [Manny] Pacquiao, filho da puta. Eu aceitei como o filho da puta do Pacquiao.
⬩ “Eu sei que você não pode dizer na câmera… Will Smith é significativamente maior do que eu,” ele disse. “Não somos do mesmo tamanho, certo? Nós não somos. Esse cara faz filmes sem camisa; você nunca me viu fazer um filme sem camisa. Se estou em um filme fazendo uma cirurgia de coração aberto, visto um suéter. Will Smith interpretou Muhammad Ali em um filme. Você acha que eu fiz o teste para esse papel? Ele interpretou Muhammad Ali; Eu joguei Pookie em New Jack City. Eu joguei um pedaço de milho em Pootie Tang! S-t, mesmo em animação, esse filho da puta é maior. Eu sou uma zebra, ele é um tubarão. Que porra, cara?
⬩ “Will Smith pratica ultraje seletivo. Ele pratica interrupção seletiva”, opinou Rock. “Porque todo mundo sabe o que diabos aconteceu. Todo mundo que realmente conhece, sabe que eu não tive nada a ver com isso. eu não tinha nenhum’emaranhados‘”, disse ele, referindo-se ao caso de Jada Pinkett Smith com o cantor de R&B August Alsina. “Agora, eu normalmente não falaria sobre isso, mas por algum motivo, esses n-como colocaram essa merda na Internet. Não tenho ideia de por que duas pessoas talentosas fariam algo tão baixo. Todos nós fomos traídos; todos aqui já foram traídos. Nenhum de nós jamais foi entrevistado pela pessoa que nos traiu na televisão. Nenhum de nós! … Ela o machucou mais do que ele me machucou, certo?
“Todo mundo o chama de vadia”, continuou Rock. “Tentei ligar para o filho da puta e dar-lhe minhas condolências; ele não atende para mim. Todo mundo chamou aquele homem de ab-h, porra de Charlamagne [tha God] chamou-o de ab—h, O Clube do Café da Manhã chamou ele de vadia… e A vista e A conversa, e todo rapper … eles o chamavam de vadia, sua esposa de predadora, todos o chamavam de vadia. Todo mundo! Todo mundo! E quem ele bate? Meu! Ele sabe! Isso é um b-h ass s-t.
⬩ Rock então acusou Jada de ser a instigadora inicial. “Anos atrás, sua esposa disse que eu deveria desistir do Oscar. Eu não deveria hospedar porque o homem dela não foi indicado para emancipaçãoo maior pedaço de merda de todos os tempos”, disse ele, antes de parar para dizer que “estragou a piada” e pretendia se referir ao álbum de 2015 Concussão. “Ela disse: ‘Ele deveria sair porque Will não foi indicado para Concussão.’ O que diabos? Que porra! Então, então eu faço algumas piadas sobre ela. Quem se importa? Ela começa, eu termino, ok? Foi isso que diabos aconteceu. Ninguém está pegando no pé dessa vadia. Ela começou isso. Ninguém estava mexendo com ela.
⬩ Para encerrar, Rock respondeu àqueles que lhe perguntaram por que ele não revidou. “Porque eu tenho pais, é por isso”, disse ele. “Porque eu estava criado, OK? Eu tenho pais. E sabe o que meus pais me ensinaram? Não lute na frente de brancos!” Depois de acertar a piada, Rock largou o microfone e saiu do palco.
O tapa ouvido em todo o mundo ocorreu mais de duas horas na transmissão de março de 2022, depois que Rock fez um GI Jane piada dirigida a Jada Pinkett Smith, que é careca e já havia falado publicamente sobre sua queda de cabelo, alopecia. Não muito tempo depois do incidente, Will Smith ganhou o prêmio de Melhor Ator por seu trabalho em Rei Ricardo e fez um discurso de aceitação emocionado, onde se desculpou com a Academia e seus colegas indicados. Posteriormente, ele foi banido de todos os eventos da Academia, incluindo a apresentação anual do Oscar, por 10 anos.
No dia seguinte ao Oscar, Smith apresentou um pedido público de desculpas a Rock, chamando seu próprio comportamento de “inaceitável e indesculpável”. Quatro meses depois, ele desvendou o momento em um vídeo do YouTube oferecendo um longo mea culpa.
O evento de comédia ao vivo marcou o segundo especial stand-up de Rock na Netflix – e o primeiro desde #SlapGate. Seu especial anterior, Chris Rock: Tamborineestreou no serviço em fevereiro de 2018.
O que você achou da resposta de Rock ao tapa? Valeu a pena esperar? O TVLine adicionará vídeo se/quando estiver disponível. Enquanto isso, fale nos comentários.
Chris Rock está revidando. Um ano após o infame tapa no Oscar, o comediante mirou em Will Smith durante seu último especial de stand-upo evento ao vivo da Netflix Indignação Seletiva.
Rock disparou contra Smith (e sua esposa, Jada Pinkett Smith) mais de uma hora após o início do especial. Aqui está o que ele tinha a dizer…
⬩ “Todos vocês sabem o que aconteceu comigo, sendo espancado por Suge Smith,” ele começou. “Todo mundo sabe! Todo mundo sabe! Sim, aconteceu. Eu levei um tapa. Um ano atrás, eu levei um tapa na porra do Oscar por esse filho da puta e as pessoas ficaram tipo, ‘Doeu?’ Isto ainda machuca! Eu tenho ‘Summertime’ tocando no meu ouvido!
⬩ “Eu não sou uma vítima”, declarou Rock. “Você nunca vai me ver na Oprah ou Gayle [King], choro. Você nunca o verá. Nunca vai acontecer…. Eu levei aquele golpe como [Manny] Pacquiao, filho da puta. Eu aceitei como o filho da puta do Pacquiao.
⬩ “Eu sei que você não pode dizer na câmera… Will Smith é significativamente maior do que eu,” ele disse. “Não somos do mesmo tamanho, certo? Nós não somos. Esse cara faz filmes sem camisa; você nunca me viu fazer um filme sem camisa. Se estou em um filme fazendo uma cirurgia de coração aberto, visto um suéter. Will Smith interpretou Muhammad Ali em um filme. Você acha que eu fiz o teste para esse papel? Ele interpretou Muhammad Ali; Eu joguei Pookie em New Jack City. Eu joguei um pedaço de milho em Pootie Tang! S-t, mesmo em animação, esse filho da puta é maior. Eu sou uma zebra, ele é um tubarão. Que porra, cara?
⬩ “Will Smith pratica ultraje seletivo. Ele pratica interrupção seletiva”, opinou Rock. “Porque todo mundo sabe o que diabos aconteceu. Todo mundo que realmente conhece, sabe que eu não tive nada a ver com isso. eu não tinha nenhum’emaranhados‘”, disse ele, referindo-se ao caso de Jada Pinkett Smith com o cantor de R&B August Alsina. “Agora, eu normalmente não falaria sobre isso, mas por algum motivo, esses n-como colocaram essa merda na Internet. Não tenho ideia de por que duas pessoas talentosas fariam algo tão baixo. Todos nós fomos traídos; todos aqui já foram traídos. Nenhum de nós jamais foi entrevistado pela pessoa que nos traiu na televisão. Nenhum de nós! … Ela o machucou mais do que ele me machucou, certo?
“Todo mundo o chama de vadia”, continuou Rock. “Tentei ligar para o filho da puta e dar-lhe minhas condolências; ele não atende para mim. Todo mundo chamou aquele homem de ab-h, porra de Charlamagne [tha God] chamou-o de ab—h, O Clube do Café da Manhã chamou ele de vadia… e A vista e A conversa, e todo rapper … eles o chamavam de vadia, sua esposa de predadora, todos o chamavam de vadia. Todo mundo! Todo mundo! E quem ele bate? Meu! Ele sabe! Isso é um b-h ass s-t.
⬩ Rock então acusou Jada de ser a instigadora inicial. “Anos atrás, sua esposa disse que eu deveria desistir do Oscar. Eu não deveria hospedar porque o homem dela não foi indicado para emancipaçãoo maior pedaço de merda de todos os tempos”, disse ele, antes de parar para dizer que “estragou a piada” e pretendia se referir ao álbum de 2015 Concussão. “Ela disse: ‘Ele deveria sair porque Will não foi indicado para Concussão.’ O que diabos? Que porra! Então, então eu faço algumas piadas sobre ela. Quem se importa? Ela começa, eu termino, ok? Foi isso que diabos aconteceu. Ninguém está pegando no pé dessa vadia. Ela começou isso. Ninguém estava mexendo com ela.
⬩ Para encerrar, Rock respondeu àqueles que lhe perguntaram por que ele não revidou. “Porque eu tenho pais, é por isso”, disse ele. “Porque eu estava criado, OK? Eu tenho pais. E sabe o que meus pais me ensinaram? Não lute na frente de brancos!” Depois de acertar a piada, Rock largou o microfone e saiu do palco.
O tapa ouvido em todo o mundo ocorreu mais de duas horas na transmissão de março de 2022, depois que Rock fez um GI Jane piada dirigida a Jada Pinkett Smith, que é careca e já havia falado publicamente sobre sua queda de cabelo, alopecia. Não muito tempo depois do incidente, Will Smith ganhou o prêmio de Melhor Ator por seu trabalho em Rei Ricardo e fez um discurso de aceitação emocionado, onde se desculpou com a Academia e seus colegas indicados. Posteriormente, ele foi banido de todos os eventos da Academia, incluindo a apresentação anual do Oscar, por 10 anos.
No dia seguinte ao Oscar, Smith apresentou um pedido público de desculpas a Rock, chamando seu próprio comportamento de “inaceitável e indesculpável”. Quatro meses depois, ele desvendou o momento em um vídeo do YouTube oferecendo um longo mea culpa.
O evento de comédia ao vivo marcou o segundo especial stand-up de Rock na Netflix – e o primeiro desde #SlapGate. Seu especial anterior, Chris Rock: Tamborineestreou no serviço em fevereiro de 2018.
O que você achou da resposta de Rock ao tapa? Valeu a pena esperar? O TVLine adicionará vídeo se/quando estiver disponível. Enquanto isso, fale nos comentários.
Discussão sobre isso post