A recapitulação a seguir contém spoilers do final da 1ª temporada de Americano nascido chinês, transmissão no Disney+.
Disney+ Americano nascido chinêscom seu final de temporada, de forma emocionante revelada o procurado Quarto Pergaminho – mas, ao fazê-lo, mudou a vida de um personagem principal, deixando os espectadores clamando por notícias renovadas.
O final começou com um sonho em que Jin (interpretado por Ben Wang) era o faz-tudo em além do reparo, a sitcom (fictícia) dos anos 1990 que apresentava o personagem cheio de estereótipos e bordões de Freddy Wong (interpretado pelo vencedor do Oscar Ke Huy Quan). Na sequência, Jin foi visitado pela deusa Guanyin (vencedora do Oscar Michelle Yeoh), que explicou que era o equinócio de outono, momento em que Céu e Terra estão em perfeito equilíbrio e um “portão” se abre brevemente entre os dois. Assim, Bull Demon (Leonard Wu) tem uma ótima oportunidade para lançar sua revolta, no momento em que o portão entre os reinos está aberto.
Ao fazer esta exposição, Guanyin diz algumas coisas – incluindo “O poder flui do núcleo” e que o jogo de futebol desta noite tem “consequências épicas” – que Jin ouve de outras pessoas mais tarde naquele dia, depois de acordar, convencendo-o de que bem como o melhor amigo Anuj que um evento mitológico está destinado a acontecer.
Captura de tela do Disney+
Jin e Anuj encontram Wei-Chen no apartamento de sua “tia” – e em sua forma natural de macaco. Pensando juntos, os meninos suspeitam que Bull Demon está representando uma história de um dos Kugo Ren mangás. Enquanto eles decidem deduzir qual enredo específico, Jin e Anuj encontram uma comparação com uma história em quadrinhos do Quarteto Fantástico em que o Homem-Toupeira atacou usinas nucleares por baixo. Eles supõem que Bull Demon planeja fazer o mesmo, usando o Cajado de Ferro para extrair poder “do [Earth’s] núcleo,” no jogo de futebol naquela noite.
O referido jogo de futebol é precedido por várias vitrines de clubes escolares ali no campo de jogo, incluindo uma para Anuj e o Cosplay Club. Sabendo que Bull Demon tem (algumas) habilidades de metamorfose, eles não podem ter certeza de quem / onde ele está, então, pegando uma dica de algo que Amelia disse – no decorrer de (finalmente) convidar Jin / solicitar um primeiro beijo! — Jin decide atrair seu inimigo. Faça uma peça improvisada na qual Jin e Anju fazem cosplay como Bull Demon e a deusa Guanyin, com o primeiro fazendo seu personagem parecer bastante triste, patético e inseguro. Bull Demon, “escondido” nas arquibancadas como professor de biologia, Sr. Larkins, morde a isca e pula no ar e sobe no palco, para enfrentar Wei-Chen.
No final das contas, a luta voa, com os dois brigando no céu acima do campo – tudo como diretor, técnico de futebol e outros presumem que seja um (ambicioso) pedaço de teatro. Enquanto isso, o Cajado de Ferro, cravado no chão, começa a extrair energia do núcleo da Terra. Apesar das repetidas tentativas, Wei-Chen não consegue se livrar de Bull Demon por tempo suficiente para remover o cajado. Jin, enquanto isso, depois de jogar vários itens pesados na equipe, sem efeito, relembra algo que seus pais disseram durante o além do reparo sonho – ser corajoso, reconhecer a força dentro dele e “ser apenas você”.
Jin então ataca e pula em cima do Cajado de Ferro, bem a tempo de bloquear e absorver sua explosão de energia.
E ele foi capaz de fazer isso porque ele mesmo é o quarto pergaminho!
À medida que o portão entre o Céu e a Terra se fecha, o Rei Macaco Sun Wukong (Daniel Wu) ressurge – aparentemente bastante curado pelo pó medicinal de ervas cooptado pela Sra. Wang! – para recuperar o cajado e depois desaparecer com seu filho e Bull Demon, deixando o campo de futebol sem mostrar sinais da escaramuça celestial.
Chegando em casa naquela noite, Jin encontra Wei-Chen esperando por ele. Wei-Chen relata que Bull Demon foi entregue ao Imperador de Jade. Ele também afirma que foi Jin, não ele, quem parou o levante.
“Ainda não sei como fiz isso,” Jin dá de ombros. “Nem eu”, diz Wei-Chen, “mas vou descobrir.”
Depois que os meninos se despedem (pelo menos por enquanto), Jin entra na casa para encontrar… ninguém. Seus pais estão desaparecidos. E a celestial que sabemos ser a Princesa Iron Fan (Poppy Liu), também conhecida como esposa de Bull Demon, está sentada na sala de estar da família.
Captura de tela do Disney+
“Quem é você?” pergunta Jin.
“Eu estava esperando para te perguntar a mesma coisa…”, rebate a princesa. “Mas eu recebi minha resposta esta noite. É por isso que você vem comigo – se você quer ver seus pais novamente.
Agora, o chinês de Jin não é tão bom, mas nós em casa temos o benefício de legendas ocultas, então as apostas terríveis são claras. Mas o Disney+, nestes tempos incertos de streaming, solicitará uma segunda temporada de abc?
A recapitulação a seguir contém spoilers do final da 1ª temporada de Americano nascido chinês, transmissão no Disney+.
Disney+ Americano nascido chinêscom seu final de temporada, de forma emocionante revelada o procurado Quarto Pergaminho – mas, ao fazê-lo, mudou a vida de um personagem principal, deixando os espectadores clamando por notícias renovadas.
O final começou com um sonho em que Jin (interpretado por Ben Wang) era o faz-tudo em além do reparo, a sitcom (fictícia) dos anos 1990 que apresentava o personagem cheio de estereótipos e bordões de Freddy Wong (interpretado pelo vencedor do Oscar Ke Huy Quan). Na sequência, Jin foi visitado pela deusa Guanyin (vencedora do Oscar Michelle Yeoh), que explicou que era o equinócio de outono, momento em que Céu e Terra estão em perfeito equilíbrio e um “portão” se abre brevemente entre os dois. Assim, Bull Demon (Leonard Wu) tem uma ótima oportunidade para lançar sua revolta, no momento em que o portão entre os reinos está aberto.
Ao fazer esta exposição, Guanyin diz algumas coisas – incluindo “O poder flui do núcleo” e que o jogo de futebol desta noite tem “consequências épicas” – que Jin ouve de outras pessoas mais tarde naquele dia, depois de acordar, convencendo-o de que bem como o melhor amigo Anuj que um evento mitológico está destinado a acontecer.
Captura de tela do Disney+
Jin e Anuj encontram Wei-Chen no apartamento de sua “tia” – e em sua forma natural de macaco. Pensando juntos, os meninos suspeitam que Bull Demon está representando uma história de um dos Kugo Ren mangás. Enquanto eles decidem deduzir qual enredo específico, Jin e Anuj encontram uma comparação com uma história em quadrinhos do Quarteto Fantástico em que o Homem-Toupeira atacou usinas nucleares por baixo. Eles supõem que Bull Demon planeja fazer o mesmo, usando o Cajado de Ferro para extrair poder “do [Earth’s] núcleo,” no jogo de futebol naquela noite.
O referido jogo de futebol é precedido por várias vitrines de clubes escolares ali no campo de jogo, incluindo uma para Anuj e o Cosplay Club. Sabendo que Bull Demon tem (algumas) habilidades de metamorfose, eles não podem ter certeza de quem / onde ele está, então, pegando uma dica de algo que Amelia disse – no decorrer de (finalmente) convidar Jin / solicitar um primeiro beijo! — Jin decide atrair seu inimigo. Faça uma peça improvisada na qual Jin e Anju fazem cosplay como Bull Demon e a deusa Guanyin, com o primeiro fazendo seu personagem parecer bastante triste, patético e inseguro. Bull Demon, “escondido” nas arquibancadas como professor de biologia, Sr. Larkins, morde a isca e pula no ar e sobe no palco, para enfrentar Wei-Chen.
No final das contas, a luta voa, com os dois brigando no céu acima do campo – tudo como diretor, técnico de futebol e outros presumem que seja um (ambicioso) pedaço de teatro. Enquanto isso, o Cajado de Ferro, cravado no chão, começa a extrair energia do núcleo da Terra. Apesar das repetidas tentativas, Wei-Chen não consegue se livrar de Bull Demon por tempo suficiente para remover o cajado. Jin, enquanto isso, depois de jogar vários itens pesados na equipe, sem efeito, relembra algo que seus pais disseram durante o além do reparo sonho – ser corajoso, reconhecer a força dentro dele e “ser apenas você”.
Jin então ataca e pula em cima do Cajado de Ferro, bem a tempo de bloquear e absorver sua explosão de energia.
E ele foi capaz de fazer isso porque ele mesmo é o quarto pergaminho!
À medida que o portão entre o Céu e a Terra se fecha, o Rei Macaco Sun Wukong (Daniel Wu) ressurge – aparentemente bastante curado pelo pó medicinal de ervas cooptado pela Sra. Wang! – para recuperar o cajado e depois desaparecer com seu filho e Bull Demon, deixando o campo de futebol sem mostrar sinais da escaramuça celestial.
Chegando em casa naquela noite, Jin encontra Wei-Chen esperando por ele. Wei-Chen relata que Bull Demon foi entregue ao Imperador de Jade. Ele também afirma que foi Jin, não ele, quem parou o levante.
“Ainda não sei como fiz isso,” Jin dá de ombros. “Nem eu”, diz Wei-Chen, “mas vou descobrir.”
Depois que os meninos se despedem (pelo menos por enquanto), Jin entra na casa para encontrar… ninguém. Seus pais estão desaparecidos. E a celestial que sabemos ser a Princesa Iron Fan (Poppy Liu), também conhecida como esposa de Bull Demon, está sentada na sala de estar da família.
Captura de tela do Disney+
“Quem é você?” pergunta Jin.
“Eu estava esperando para te perguntar a mesma coisa…”, rebate a princesa. “Mas eu recebi minha resposta esta noite. É por isso que você vem comigo – se você quer ver seus pais novamente.
Agora, o chinês de Jin não é tão bom, mas nós em casa temos o benefício de legendas ocultas, então as apostas terríveis são claras. Mas o Disney+, nestes tempos incertos de streaming, solicitará uma segunda temporada de abc?
Discussão sobre isso post