À frente de PD de Chicago Na 9ª temporada, o produtor executivo Rick Eid disse que Atwater formaria um vínculo “divertido e realmente único” com uma mulher dinâmica, e que seu relacionamento seria um “espaço seguro para o par ser quem é”.
O episódio de quarta-feira, intitulado “Burnside”, finalmente apresentou a mulher que se tornaria o interesse amoroso de Atwater durante um caso delicado envolvendo adolescentes negros sendo forçados a um ciclo de violência.
A CONFIGURAÇÃO | Os sons suaves de “No Time Like Tonite (Let’s Groove)” do N’Qya encheram o ar enquanto Atwater flertava com uma linda mulher em um bar. A química era fora dos gráficos, e eles terminaram a noite na cama juntos. Na manhã seguinte, Atwater soube que seu nome é Celeste (interpretado por Erro de teste(é Amanda Payton), e ela é uma ativista social / professora de arte. Com medo de que ela não aceitasse sua profissão, Atwater simplesmente disse a ela que trabalha para a cidade.
O CASO | Um tiroteio deixou quatro pessoas mortas, incluindo um ex-membro de uma gangue que mudou sua vida. Um dia antes do incidente, a dita vítima começou a discutir com Hubber, um rapper local que usa um programa para adolescentes em risco como fachada para recrutá-los para gangues. Na notícia “Por que o interesse amoroso de Atwater sempre tem que estar vinculado a um caso”, Celeste por acaso trabalhou com adolescentes em situação de risco suspeitos de estarem envolvidos no tiroteio.
Ainda querendo ser apenas um cara que conheceu em um bar, Atwater pediu a seu melhor amigo Ruzek para interrogá-la em seu lugar, e Celeste concordou em ir à delegacia para mais perguntas. Durante seu interrogatório com Upton e Voight, ela permaneceu calma, mas firme, não querendo submeter seus filhos ao banco de dados desumanizante de gangues da força – especialmente sem nenhuma prova real.
Atwater confessou a Voight que conhecia Celeste de antemão e concordou em trabalhar com ela para obter mais informações. No entanto, a conversa deles – que estava sendo gravada – foi um momento de entendimento mútuo. Celeste desabafou com Atwater sobre como essas crianças negras nunca conseguem ser crianças por muito tempo porque são bombardeadas com mensagens racistas da mídia chamando-as de perigosas e gangues locais ensinando-as que a única maneira de sobreviver é através da violência. A dor de meramente existir enquanto Black e ser automaticamente considerado uma ameaça, não sendo visto por quem eles são, é algo que Atwater entendeu fundamentalmente.
Um telefonema frenético de Lewis, um dos alunos de Celeste, os levou a um prédio abandonado. Lewis confessou ser o motorista durante o tiroteio, e Atwater, que ainda estava usando uma escuta, cortou sua alimentação antes que a Inteligência pudesse ouvir mais. Enquanto Atwater pressionava Lewis por mais informações, a Inteligência se lançou para a prisão.
Na delegacia, Atwater puxou Lewis de lado e aconselhou o adolescente assustado a manter a boca fechada e o advogado erguido. Parecia que Lewis escaparia das acusações até que os promotores revelaram que iriam acusá-lo como um adulto em meio a evidências confirmando que ele sabia para onde estava dirigindo. Frustrado, Atwater concordou em ajudar a transportar Lewis para a prisão do condado e, no caminho, Lewis revelou que não jogou a arma no rio. Antes que ele pudesse dizer mais alguma coisa, seu amigo Eric atirou nele. Um perturbado Atwater perseguiu Eric, implorando por respostas sobre por que o adolescente mataria seu amigo daquele jeito.
O caso claramente chegou a Atwater, e Voight tentou oferecer algumas palavras reconfortantes. O sargento entendeu por que Atwater tentou ajudar Lewis e também entendeu que “às vezes esse trabalho mastiga sua alma de uma forma diferente da minha”. Sem nenhuma prova, Hubber forçou Lewis e Eric a fazer seu trabalho sujo, parecia que o líder da gangue iria sair impune. No entanto, Atwater descobriu que Lewis escondeu a arma na sala de aula de Celeste, e essa foi a descoberta que eles precisavam. Com as impressões digitais de Hubber encontradas na arma, não havia como escapar. Hubber era feito.
O DEPOIS | Atwater visitou Celeste, que se culpou por levar os policiais até Lewis e, em seguida, incluir Atwater em tudo isso. Sem que ela soubesse, Atwater era um dos dois policiais negros com Lewis quando ele morreu, e seu discurso apaixonado apenas aumentou os sentimentos de culpa de Atwater. Atwater quase confessou até que Celeste o interrompeu, chamando-o de bom homem. Ele claramente gosta dela, e ela ainda não sabe que ele é um policial, mas eles serão o espaço seguro um do outro por enquanto.
O que você achou do episódio desta semana? O que você acha de Celeste como o novo interesse amoroso de Atwater? Som desligado nos comentários abaixo!
À frente de PD de Chicago Na 9ª temporada, o produtor executivo Rick Eid disse que Atwater formaria um vínculo “divertido e realmente único” com uma mulher dinâmica, e que seu relacionamento seria um “espaço seguro para o par ser quem é”.
O episódio de quarta-feira, intitulado “Burnside”, finalmente apresentou a mulher que se tornaria o interesse amoroso de Atwater durante um caso delicado envolvendo adolescentes negros sendo forçados a um ciclo de violência.
A CONFIGURAÇÃO | Os sons suaves de “No Time Like Tonite (Let’s Groove)” do N’Qya encheram o ar enquanto Atwater flertava com uma linda mulher em um bar. A química era fora dos gráficos, e eles terminaram a noite na cama juntos. Na manhã seguinte, Atwater soube que seu nome é Celeste (interpretado por Erro de teste(é Amanda Payton), e ela é uma ativista social / professora de arte. Com medo de que ela não aceitasse sua profissão, Atwater simplesmente disse a ela que trabalha para a cidade.
O CASO | Um tiroteio deixou quatro pessoas mortas, incluindo um ex-membro de uma gangue que mudou sua vida. Um dia antes do incidente, a dita vítima começou a discutir com Hubber, um rapper local que usa um programa para adolescentes em risco como fachada para recrutá-los para gangues. Na notícia “Por que o interesse amoroso de Atwater sempre tem que estar vinculado a um caso”, Celeste por acaso trabalhou com adolescentes em situação de risco suspeitos de estarem envolvidos no tiroteio.
Ainda querendo ser apenas um cara que conheceu em um bar, Atwater pediu a seu melhor amigo Ruzek para interrogá-la em seu lugar, e Celeste concordou em ir à delegacia para mais perguntas. Durante seu interrogatório com Upton e Voight, ela permaneceu calma, mas firme, não querendo submeter seus filhos ao banco de dados desumanizante de gangues da força – especialmente sem nenhuma prova real.
Atwater confessou a Voight que conhecia Celeste de antemão e concordou em trabalhar com ela para obter mais informações. No entanto, a conversa deles – que estava sendo gravada – foi um momento de entendimento mútuo. Celeste desabafou com Atwater sobre como essas crianças negras nunca conseguem ser crianças por muito tempo porque são bombardeadas com mensagens racistas da mídia chamando-as de perigosas e gangues locais ensinando-as que a única maneira de sobreviver é através da violência. A dor de meramente existir enquanto Black e ser automaticamente considerado uma ameaça, não sendo visto por quem eles são, é algo que Atwater entendeu fundamentalmente.
Um telefonema frenético de Lewis, um dos alunos de Celeste, os levou a um prédio abandonado. Lewis confessou ser o motorista durante o tiroteio, e Atwater, que ainda estava usando uma escuta, cortou sua alimentação antes que a Inteligência pudesse ouvir mais. Enquanto Atwater pressionava Lewis por mais informações, a Inteligência se lançou para a prisão.
Na delegacia, Atwater puxou Lewis de lado e aconselhou o adolescente assustado a manter a boca fechada e o advogado erguido. Parecia que Lewis escaparia das acusações até que os promotores revelaram que iriam acusá-lo como um adulto em meio a evidências confirmando que ele sabia para onde estava dirigindo. Frustrado, Atwater concordou em ajudar a transportar Lewis para a prisão do condado e, no caminho, Lewis revelou que não jogou a arma no rio. Antes que ele pudesse dizer mais alguma coisa, seu amigo Eric atirou nele. Um perturbado Atwater perseguiu Eric, implorando por respostas sobre por que o adolescente mataria seu amigo daquele jeito.
O caso claramente chegou a Atwater, e Voight tentou oferecer algumas palavras reconfortantes. O sargento entendeu por que Atwater tentou ajudar Lewis e também entendeu que “às vezes esse trabalho mastiga sua alma de uma forma diferente da minha”. Sem nenhuma prova, Hubber forçou Lewis e Eric a fazer seu trabalho sujo, parecia que o líder da gangue iria sair impune. No entanto, Atwater descobriu que Lewis escondeu a arma na sala de aula de Celeste, e essa foi a descoberta que eles precisavam. Com as impressões digitais de Hubber encontradas na arma, não havia como escapar. Hubber era feito.
O DEPOIS | Atwater visitou Celeste, que se culpou por levar os policiais até Lewis e, em seguida, incluir Atwater em tudo isso. Sem que ela soubesse, Atwater era um dos dois policiais negros com Lewis quando ele morreu, e seu discurso apaixonado apenas aumentou os sentimentos de culpa de Atwater. Atwater quase confessou até que Celeste o interrompeu, chamando-o de bom homem. Ele claramente gosta dela, e ela ainda não sabe que ele é um policial, mas eles serão o espaço seguro um do outro por enquanto.
O que você achou do episódio desta semana? O que você acha de Celeste como o novo interesse amoroso de Atwater? Som desligado nos comentários abaixo!
Discussão sobre isso post