Recapitulação da sucessão: vá para sua sala

Precisa se atualizar? Leia nosso anterior Sucessão recapitule aqui.

SucessãoOs irmãos de Roy tentaram discutir suas diferenças no quarto de uma criança esta semana – o que foi um ambiente bastante apropriado, na verdade.

Enquanto Logan luta para manter seus outros filhos na linha (“Ninguém fala com a cobra”, ele rosna para Roman), Kendall quer que Greg traga seu avô Ewan para o lado deles. Greg está ficando um pouco impaciente: “Sou muito jovem para estar tanto no Congresso”. Então Tom liga para ele e pede informações, acrescentando uma ameaça colorida: “Logan vai atirar um milhão de aranhas venenosas no seu pau. É melhor você encontrar o cadáver de um animal para entrar e se esconder. ” Além disso, Stewy provoca Kendall mandando um cavalo de Tróia para seu apartamento. (Certifique-se de olhar dentro dessa coisa antes de trazê-la, Ken.)

Shiv chega à casa de Kendall para um encontro secreto, mas ela o avisa: “Não estou aqui para me aconchegar”. Ela não gostou da proeza dele na coletiva de imprensa, ela disse: “Você fodeu a família”. (“Ou eu salvei a família”, ele responde.) Ela quer ver os papéis que ele tem para incriminar Logan, mas Kendall não vai compartilhá-los até que se comprometa a apoiá-lo. Roman também aparece, mas Kendall calmamente garante a ela: “Você é quem eu quero, Shiv.” Enquanto isso, Logan fica furioso por não conseguir falar com sua esposa Marcia, e ele repreende Connor, se desculpando por ter sido tão duro com ele no iate: “Você é o número um, garoto. Você sabe disso.” (Bem, pelo comprimento desta conversa, de qualquer maneira.)

Infelizmente, o pobre Greg está sobrecarregado por toda essa disputa corporativa. Quando um advogado da Waystar aparece em sua porta, Greg se dirige a um amigo dele na faculdade de direito: “Ele está dizendo que é meu advogado. Você acha que ele provavelmente é meu advogado? ” Ele pede ajuda a Ewan e, embora o velho não tenha ficado impressionado com seu testemunho no congresso, ele se oferece para apresentá-lo com seu próprio advogado. (Oi, Peter Riegert!) Por falar em advogados, Lisa Arthur quer ver os papéis de Kendall também, mas está ocupado tentando fazer Shiv e Roman ficarem do seu lado. Quanto a Shiv, ela grita com Tom por dizer “obrigada” quando ela diz “Eu te amo”, e ele finalmente cede e diz de volta. (“É bom saber que não temos um portfólio de amor desequilibrado”, ele murmura.) Ah, e quando ela tenta espiar dentro de um envelope de Kendall, ela apenas encontra um pedaço de papel que diz “F-K YOU. ” Bem jogado.

Ken faz sua apresentação para Shiv e Roman, dizendo a eles que seu pai está “acabado”, então “vamos trabalhar juntos para assumir e ajudá-lo a seguir em frente”. Roman está lá apenas para espionar para Logan, entretanto, e Shiv está lá apenas para convencer Ken a desistir. (Roman dá uma ótima impressão em Kendall também.) Eles se mudam para o quarto da filha de Kendall, e Connor se junta a eles, tornando a casa cheia de Roys. Ken quer que os quatro apareçam juntos como uma frente unida para lutar contra Logan e a “doença fundamental” na Waystar. (“Cancele a assinatura”, Shiv bufa.) Kendall dá a eles um discurso prolixo e maníaco sobre como o Waystar poderia “pular a tecnologia” e se tornar um gigante da nova mídia, mas Roman o ignora. Quando Roman defende a promoção de Gerri a CEO, Shiv responde: “Você não pode se esconder debaixo das cobertas com a mamãe … você adora mostrar seu xixi para todo mundo, mas mais cedo ou mais tarde, você vai ter que foder algo.” Roman a chama de “vadia” e sai furiosamente. (“Não é minha culpa que ele tenha uma coisa sexual”, diz ela.)

Marcia finalmente chega a Sarajevo para ver Logan, mas ela ainda está magoada com sua infidelidade … e quer uma compensação por isso. (Seu representante diz a Karolina que ela está procurando “números muito, muito grandes”, mas, ei, é mais barato do que o divórcio.) De volta à reunião do quarto, Kendall pressiona os outros a lavarem as mãos dos pecados de papai, mas Shiv insiste que nunca soube sobre eles em primeiro lugar. Ken sai para consultar Stewy, que o apresenta à filha de Sandy Furness, Sandi (sim, isso é confuso), interpretada por Hope Davis. Kendall garante que ele “pode matar” Logan (figurativamente, esperamos) e evitar uma disputa de acionistas. Enquanto isso, Roman ainda acha que Logan é invencível – “Ele é como Moby Dick. Ele poderia nos matar com as costas crivadas de arpões ”- mas ele e Shiv parecem estar pensando em se voltar contra o pai. Eles têm problemas para descobrir quem estaria no comando, no entanto: Kendall se oferece como CEO, enquanto Shiv diz: “Se eu fosse apoiar você contra papai, precisaria assumir.” A resposta de Ken é fria: ela não tem experiência e o mercado não gosta dela. OK então.

Roman liga para Gerri, que diz que se todos eles se voltarem contra Logan, “honestamente, acho que isso destrói seu pai”. Ela não acha que nenhum dos filhos dele pode assumir o cargo de CEO, o que Roman não quer ouvir, e Shiv se permite sonhar em assumir a cadeira grande em uma ligação com Tom. Mas quando eles voltam, eles veem que Logan lhes enviou uma caixa de donuts com um cartão dizendo-lhes para terem “uma boa festa do chá”. Sim, ele sabe. Isso parece inclinar a balança: um por um, os irmãos de Kendall dizem a ele que vão ficar com Logan, e ele os repreende como covardes e idiotas enquanto saem. Do carro, Roman liga para Logan para dizer que ele e Shiv estão solidamente com ele, e um Logan triunfante decide voltar para Nova York. Ele informa a Shiv que está nomeando seu presidente, e embora ela ria do novo título como uma “mascote” glorificada, ela está claramente honrada. E em uma reunião com Lisa Arthur, Kendall usa um boné de beisebol baixo sobre os olhos, parecendo derrotado.

Tenho pensamentos sobre hoje à noite Sucessão? Coloque-os nos comentários.