Há morte nesta semana 1883, o que é como dizer que há blasters nesta semana O Livro de Boba Fett ou más escolhas nesta semana Euforia: “Sim”, você pode dizer, “e…?”
Mas, ao contrário de todos que chutaram na série Paramount + até agora – sendo esmagados por uma roda de carroça, afogando-nos no rio ou sucumbindo a uma mordida nas costas de uma cobra sorrateira – na verdade Cuidado sobre a vítima desta semana. (E não, não estou esquecendo da irmã azeda de Margaret. Eu disse o que disse.)
Infelizmente, é o vaqueiro Ennis que vai para aquele grande passeio de gado no céu. E a perda deixa uma marca em Elsa que podemos ver antes mesmo do episódio terminar. Continue lendo para descobrir como isso acontece em “As Presas da Liberdade”.
‘TÃO LIVRE COMO VOCÊ SEMPRE SERÁ’ | À medida que o vagão se afasta cada vez mais da civilização, a vida fica cada vez mais perigosa. Estão agora em território frequentado por bandidos; Ennis avisa Elsa para não ir a lugar nenhum sozinha. Quando Margaret passa pelo rebanho, Elsa diz à mãe que ela e Ennis se beijaram. Mama Dutton não está satisfeita, mas depois que Elsa e seus olhos gigantes anunciam que ela pode estar apaixonada, Margaret percebe que é hora da conversa. Então a dupla toma banho no rio e discute como a sociedade tem muitas regras para as mulheres. “Essa trilha?”, Margaret diz, “é tão livre quanto você jamais será.” Ela aconselha Elsa a seguir as regras em seu coração, mas ela também ficaria bem se Elsa e Ennis não se envolvessem em nenhum amor pela trilha do Oregon.
Enquanto isso, o capitão Brennan e Thomas estão lidando com duas ameaças imediatas à sobrevivência do grupo. A primeira: os alemães colocaram toda a comida em um vagão, e esse foi o vagão que ficou preso no rio durante a travessia. Quando Brennan repreende Josef por essa decisão, ele diz que foi necessário, porque alguns membros do grupo estavam roubando comida. Então ele os aponta, e Brennan está planejando assistir Josef e o ladrão de comida brigando. Mas James não tem paciência, então ele dá uma surra no homem. Então Brennan joga o dinheiro do homem nele, chamando-o de “reembolso. Encontre o seu próprio caminho para o Oregon”, diz ele. “Você nos segue e eu te mato.”
Além disso, James concorda relutantemente em compartilhar algumas das provisões de sua família com os alemães, desde que Brennan contrate um cozinheiro com sua própria carroça na próxima cidade. Brenan concorda.
ELSA SABE O QUE QUER | A ameaça de bandidos faz com que James diga a Elsa para dormir com a carroça naquela noite. Então ela faz, mas quando ela acorda no meio da noite, ela envolve uma colcha em volta dos ombros e sai para a escuridão. Acontece que Ennis está por perto, pegando um copo de água fresca. Ela se aproxima dele, deixa cair sua colcha, e logo eles estão indo para lá. A certa altura, ela o interrompe e pergunta se ele sabe o que está fazendo. Ele hesitantemente diz a ela que em Dodge City “eu paguei uma mulher para me mostrar, mas não funcionou” porque seu corpo não cooperava. Está, uh, realmente pronto para cooperar agora. “Eu sei o que fazer se você quiser que eu faça”, ele a tranquiliza. Ela faz.
Quando Margaret também acorda, ela rapidamente percebe o que está acontecendo – os pombinhos estão basicamente no meio do acampamento! — e ela exala, desapontada. Ela tem algumas palavras duras para Elsa na manhã seguinte, mas a adolescente não se intimida: ela vai até Ennis e diz: “Se eu tiver um bebê, você é homem o suficiente para ajudar a criá-lo?” Ele fica surpreso com a franqueza dela, mas depois que ele se recupera do choque, ele sorri. “Inferno sim, eu sou homem o suficiente!” ele chora. “Duvido que eu tenha essa sorte, no entanto.” Ela sai com alegria: “Vou dizer ao papai… que vamos nos casar!”
James recebe a notícia do defloramento de sua filha e possível noivado com graça e desenvoltura. Brincadeirinha: ele derruba Ennis do cavalo, e apenas a intervenção de Elsa o impede de espancar o jovem até virar uma polpa empoeirada. Mas Ennis se mantém firme, dizendo que a ama e nada o impedirá de estar com ela. “Você diz que a ama, mas você nunca vai amá-la como eu amo. É com o meu coração que você está fugindo,” James diz, lágrimas rastejando em sua voz. “É melhor você embalá-lo como um ovo.” Ennis promete que ele vai.
FIM DE ENNIS | Logo depois, as carroças estão em movimento, e James está saindo com Brennan e Thomas. Mas por que Josef e sua esposa estão ficando parados? Como isca para os bandidos, que já mataram os alemães que Brennan abandonou no início do episódio. Josef e a Sra. Josef fazem um bom trabalho em conter os ladrões, e quando Brennan e seus homens aparecem, os bandidos vão embora. Mas eles acabam indo direto para as carroças. Margaret instrui todos ao alcance da voz a “Atire neles!” e ela consegue derrubar um número impressionante de ladrões sozinha.
Mas antes que o ataque termine, Ennis leva um tiro no peito e cai no chão. “Eu a amava”, ele sussurra para James. “Não duvido, filho”, diz Papa Dutton, de repente o maior fã do garoto. Elsa cavalga e chega ao lado de Ennis assim que ele morre; ela leva um momento para processar o que aconteceu, mas então ela está gritando e soluçando sobre o corpo dele.
Apenas um dos ladrões, aquele que atirou em Ennis, sobreviveu. E quando Elsa vê o homem, ela se aproxima e atira nele à queima-roupa, três vezes. Então ela volta para Ennis e se deita ao lado dele, descansando a cabeça em seu peito.
Agora é sua vez. O que você achou do episódio? Som desligado nos comentários!
Há morte nesta semana 1883, o que é como dizer que há blasters nesta semana O Livro de Boba Fett ou más escolhas nesta semana Euforia: “Sim”, você pode dizer, “e…?”
Mas, ao contrário de todos que chutaram na série Paramount + até agora – sendo esmagados por uma roda de carroça, afogando-nos no rio ou sucumbindo a uma mordida nas costas de uma cobra sorrateira – na verdade Cuidado sobre a vítima desta semana. (E não, não estou esquecendo da irmã azeda de Margaret. Eu disse o que disse.)
Infelizmente, é o vaqueiro Ennis que vai para aquele grande passeio de gado no céu. E a perda deixa uma marca em Elsa que podemos ver antes mesmo do episódio terminar. Continue lendo para descobrir como isso acontece em “As Presas da Liberdade”.
‘TÃO LIVRE COMO VOCÊ SEMPRE SERÁ’ | À medida que o vagão se afasta cada vez mais da civilização, a vida fica cada vez mais perigosa. Estão agora em território frequentado por bandidos; Ennis avisa Elsa para não ir a lugar nenhum sozinha. Quando Margaret passa pelo rebanho, Elsa diz à mãe que ela e Ennis se beijaram. Mama Dutton não está satisfeita, mas depois que Elsa e seus olhos gigantes anunciam que ela pode estar apaixonada, Margaret percebe que é hora da conversa. Então a dupla toma banho no rio e discute como a sociedade tem muitas regras para as mulheres. “Essa trilha?”, Margaret diz, “é tão livre quanto você jamais será.” Ela aconselha Elsa a seguir as regras em seu coração, mas ela também ficaria bem se Elsa e Ennis não se envolvessem em nenhum amor pela trilha do Oregon.
Enquanto isso, o capitão Brennan e Thomas estão lidando com duas ameaças imediatas à sobrevivência do grupo. A primeira: os alemães colocaram toda a comida em um vagão, e esse foi o vagão que ficou preso no rio durante a travessia. Quando Brennan repreende Josef por essa decisão, ele diz que foi necessário, porque alguns membros do grupo estavam roubando comida. Então ele os aponta, e Brennan está planejando assistir Josef e o ladrão de comida brigando. Mas James não tem paciência, então ele dá uma surra no homem. Então Brennan joga o dinheiro do homem nele, chamando-o de “reembolso. Encontre o seu próprio caminho para o Oregon”, diz ele. “Você nos segue e eu te mato.”
Além disso, James concorda relutantemente em compartilhar algumas das provisões de sua família com os alemães, desde que Brennan contrate um cozinheiro com sua própria carroça na próxima cidade. Brenan concorda.
ELSA SABE O QUE QUER | A ameaça de bandidos faz com que James diga a Elsa para dormir com a carroça naquela noite. Então ela faz, mas quando ela acorda no meio da noite, ela envolve uma colcha em volta dos ombros e sai para a escuridão. Acontece que Ennis está por perto, pegando um copo de água fresca. Ela se aproxima dele, deixa cair sua colcha, e logo eles estão indo para lá. A certa altura, ela o interrompe e pergunta se ele sabe o que está fazendo. Ele hesitantemente diz a ela que em Dodge City “eu paguei uma mulher para me mostrar, mas não funcionou” porque seu corpo não cooperava. Está, uh, realmente pronto para cooperar agora. “Eu sei o que fazer se você quiser que eu faça”, ele a tranquiliza. Ela faz.
Quando Margaret também acorda, ela rapidamente percebe o que está acontecendo – os pombinhos estão basicamente no meio do acampamento! — e ela exala, desapontada. Ela tem algumas palavras duras para Elsa na manhã seguinte, mas a adolescente não se intimida: ela vai até Ennis e diz: “Se eu tiver um bebê, você é homem o suficiente para ajudar a criá-lo?” Ele fica surpreso com a franqueza dela, mas depois que ele se recupera do choque, ele sorri. “Inferno sim, eu sou homem o suficiente!” ele chora. “Duvido que eu tenha essa sorte, no entanto.” Ela sai com alegria: “Vou dizer ao papai… que vamos nos casar!”
James recebe a notícia do defloramento de sua filha e possível noivado com graça e desenvoltura. Brincadeirinha: ele derruba Ennis do cavalo, e apenas a intervenção de Elsa o impede de espancar o jovem até virar uma polpa empoeirada. Mas Ennis se mantém firme, dizendo que a ama e nada o impedirá de estar com ela. “Você diz que a ama, mas você nunca vai amá-la como eu amo. É com o meu coração que você está fugindo,” James diz, lágrimas rastejando em sua voz. “É melhor você embalá-lo como um ovo.” Ennis promete que ele vai.
FIM DE ENNIS | Logo depois, as carroças estão em movimento, e James está saindo com Brennan e Thomas. Mas por que Josef e sua esposa estão ficando parados? Como isca para os bandidos, que já mataram os alemães que Brennan abandonou no início do episódio. Josef e a Sra. Josef fazem um bom trabalho em conter os ladrões, e quando Brennan e seus homens aparecem, os bandidos vão embora. Mas eles acabam indo direto para as carroças. Margaret instrui todos ao alcance da voz a “Atire neles!” e ela consegue derrubar um número impressionante de ladrões sozinha.
Mas antes que o ataque termine, Ennis leva um tiro no peito e cai no chão. “Eu a amava”, ele sussurra para James. “Não duvido, filho”, diz Papa Dutton, de repente o maior fã do garoto. Elsa cavalga e chega ao lado de Ennis assim que ele morre; ela leva um momento para processar o que aconteceu, mas então ela está gritando e soluçando sobre o corpo dele.
Apenas um dos ladrões, aquele que atirou em Ennis, sobreviveu. E quando Elsa vê o homem, ela se aproxima e atira nele à queima-roupa, três vezes. Então ela volta para Ennis e se deita ao lado dele, descansando a cabeça em seu peito.
Agora é sua vez. O que você achou do episódio? Som desligado nos comentários!
Discussão sobre isso post