Mulher morta cavalgando!
desta semana 1883 nos traz círculo completo para o incidente violento que testemunhamos na estréia da série: No meio de um ataque de nativos americanos, Elsa atira em um homem de seu cavalo exatamente ao mesmo tempo em que ele atira no torso com uma flecha. Mas a primeira metade do episódio nos dá o contexto para a interação, e não é exatamente o que poderíamos ter pensado.
Mas segure as esporas, porque fica pior! No final da hora, Elsa, por sua própria admissão, tem uma bota de cowboy na cova… e a outra pode não estar muito atrás. Continue lendo para ver os destaques de “Racing Clouds”.
‘SE A TERRA PODE TER EMOÇÕES, ESTA TERRA ODEIA. ELE NOS ODEIA’ | Assim que Elsa terminou uma narração sobre como a trilha é áspera e implacável nestas partes, uma cobra morde o cavalo em que a esposa de Josef, Risa, está montando. O animal assustado empina, jogando seu cavaleiro com força na cabeça e nas costas. Quando Josef corre para ajudar, a cobra também o prova.
Como se essa confluência de eventos não fosse ruim o suficiente, naquele exato momento, Brennan, Thomas e James cavalgam em uma aldeia Lakota para encontrar seus homens caçando, suas tendas queimadas e suas mulheres e crianças mortas. Pelo menos uma das mulheres foi estuprada antes de ser assassinada. É uma cena horrível. Eles rapidamente verificam que a carnificina foi obra de ladrões de cavalos, e então Brennan se amaldiçoa por permitir que seu grupo chegasse tão perto: Agora deles pegadas estão por toda a aldeia, o que fará com que os homens Lakota suponham que elas cometeu as atrocidades. Percebendo que eles se tornaram alvos móveis para a vingança de Lakota, James, Thomas e Brennan decidem encontrar os ladrões e acabar com eles.
As coisas estão ruins nas carroças: Risa continua vomitando qualquer água que ela bebe, e Colton faz o que pode por Josef, fazendo um grande corte perto da mordida em sua perna e depois sugando o máximo de sangue envenenado que puder. James deixa Colton e Wade no comando e parte, uma decisão que Margaret entende, mas da qual ela não gosta. “Apenas volte para mim”, ela pede. E quando ele diz que a ama, ela não retribui. Pouco antes de partir, James pede a Elsa que fique com sua mãe e seu irmão.
SEM BOAS ESCOLHAS | Cookie chega logo depois, irado ao saber que não há mais atiradores experientes com a trilha da carroça. Os homens Lakota estão chegando, diz ele em pânico, e não quer estar por perto quando eles chegarem. Então ele começa a correr para o forte militar mais próximo, que fica a quatro horas de distância. Seu medo age como um gatilho para o resto do grupo; muito em breve, o vagão Dutton é o único que não está em movimento.
E então Margaret decide que eles vão correr para o forte também. Elsa hesita, dizendo que é um erro. “É tudo um erro”, Margaret grita, apressando-se para ir. “A escolha certa é a sorte, só isso.” Ela ordena que Elsa coloque um vestido para que eles não sejam objeto de atenção indesejada quando chegarem ao forte, e o adolescente obedece de má vontade. Quando ela sai do vagão usando o vestido branco com flores – o mesmo que ela estava usando naquela cena do massacre de estreia – é um sinal de que estamos muito perto da maldade que abriu a série.
Enquanto isso, Thomas, James e Brennan encontram os ladrões de cavalos, que não se arrependem e são racistas. Então eles os matam. Ao mesmo tempo, os homens Lakota retornam à sua aldeia e veem a devastação.
AQUI ESTAMOS DE NOVO | Com os Duttons apanhados na caravana, Elsa vai à frente e encontra a carrinha de Cookie… a arder. Os homens Lakota encontraram o chef do acampamento e, enquanto ela observa, eles o atiram com flechas e armas, matando-o. Logo, os Lakota percebem Elsa e correm atrás dela enquanto ela volta para as carroças.
Quando Elsa e seus perseguidores aparecem, Wade percebe o que está acontecendo e grita para os viajantes circularem as carroças. Um vagão de alemães enlouquece e foge, mas o resto faz o que ele diz, e Margaret pega sua arma e se prepara para defender o grupo. Ao mesmo tempo, Elsa percebe que se ela se afastar e fugir das carroças, um bando de Lakota pode segui-la. Então ela faz, e eles fazem. Eventualmente, um dos Lakota a derruba de seu cavalo e ela perde a consciência.
Quando ela acorda, é a cena da estreia da série novamente. Quando uma Elsa atordoada e chorando se levanta, uma das mulheres alemãs que estava amamentando Risa passa correndo, gritando; ela tem flechas nas costas e, enquanto observamos, um dos Lakota a escalpela. Elsa consegue desenterrar a arma de Cookie do bolso antes que ela e um dos nativos americanos tenham uma conversa sobre como ele provavelmente a venderá se a levar cativa, então ela atira nele e ele coloca uma flecha em sua barriga. A troca parece desencadear algo em Elsa, que começa a gritar e agarrar tudo o que ela pode jogar nos atacantes. Os Lakota estão prestes a matá-la de vez quando ela grita uma palavra comanche que Sam lhe ensinou.
Quando questionada, ela diz que seu marido é Comanche. Ela explica o que aconteceu, acrescentando que James está em uma missão para destruir os homens que destruíram a vila. Então ela diz seu próprio nome em comanche. O homem que a questiona ri, diz que ela tem um bom nome e depois vai embora.
PONTO TOMADO | Margaret encontra Elsa, tropeçando ao lado de seu cavalo, e a ajuda a voltar para onde o que resta da trilha da carroça está reunido. Wade diz a Margaret que eles precisam tirar a flecha de sua filha ou “ela vai se fundir a ela” e eu não sei exatamente o que isso significa, mas sei que não quero descobrir. Elsa afirma que não está com dor, mas isso muda depois que o projétil é puxado de seu corpo; ela grita, então grita mais alto enquanto Wade cauteriza as feridas, então desmaia.
Naquela noite, Elsa acorda e encontra seu pai sentado ao seu lado. Ela pede que ele salve a flecha que a atravessou, porque ela quer mostrá-la a Sam. Papa Dutton está muito preocupado, mas ele fala com a filha: se a ferida dela estiver infectada, ela terá febre e as coisas ficarão muito ruins. Ele defende trazê-la para o forte, onde eles pelo menos têm remédios na forma de chá de casca de salgueiro e ópio. Ela promete a ele que não dói muito, e ele pede que ela descanse o máximo que puder.
Ele fica muito menos otimista quando ele e Margaret colocam suas cabeças juntas do lado de fora. Ela era enfermeira durante a guerra, ele a lembra: Quantas feridas no fígado ela viu acabar bem? Margaret responde que Elsa é jovem e forte, mas James está mantendo isso super real. Ele ressalta que a flecha estava suja quando perfurou a pele de sua filha, e que não há muita esperança. “Ela é a luz da minha vida, e ela é minha alma. Ela vai morrer,” ele diz, ganhando um tapa de Margaret. James continua dizendo que eles deveriam pular o forte e dar a Elsa todos os amanheceres e entardeceres que ela deixou, e que eles deveriam mentir para ela e dizer que tudo vai ficar bem. Margaret teme que Elsa morra na trilha e acabe em um túmulo que eles não conseguirão encontrar nos próximos anos; James promete que onde quer que enterrem Elsa se tornará seu lar.
A uma curta distância, Colton corre para a mulher escalpelada, que ainda está viva, mas fora de sua mente com dor/medo/trauma, o que eu acho que é normal quando você teve o topo de sua cabeça arrancado. Quando tudo o que ela pode fazer é gritar em resposta às perguntas dele, ele entrega sua alma a Deus e depois atira nela para tirá-la de sua miséria. (Nota: eu poderia ter entendido melhor a decisão dele se ele tivesse dado a ela, oh, eu não sei, mais de 90 segundos para se recompor?!)
Brennan mais tarde encontra o cowboy chorando enquanto tenta cavar uma cova com nenhuma ferramenta além de um prato de seus alforjes. Eles têm uma conversa sobre se atirar nela foi a coisa certa, então Brennan dá ao jovem um pouco de conversa áspera e sai para encontrar uma pá adequada.
DE VOLTA AO CAVALO | Na manhã seguinte, Elsa está febril e com uma quantidade considerável de dor, mas ela quer colocar as calças e cavalgar. A concordância completa e sorridente de Margaret com essa linha de pensamento deve ser a primeira indicação de Elsa de que algo está terrivelmente errado, mas não é até que Elsa está montada em sua montaria e olhando para o rosto de seu pai que ela percebe o que está acontecendo. James parece estar de luto, “como se eu já tivesse ido”, ela narra. E quando ela olha profundamente nos olhos de Papa Dutton, “foi quando eu soube que ia morrer”, ela diz.
Agora é sua vez. Você acha que Elsa é realmente um caso perdido? Você tem alguma previsão antes do final da temporada da próxima semana? Acerte nos comentários!
Mulher morta cavalgando!
desta semana 1883 nos traz círculo completo para o incidente violento que testemunhamos na estréia da série: No meio de um ataque de nativos americanos, Elsa atira em um homem de seu cavalo exatamente ao mesmo tempo em que ele atira no torso com uma flecha. Mas a primeira metade do episódio nos dá o contexto para a interação, e não é exatamente o que poderíamos ter pensado.
Mas segure as esporas, porque fica pior! No final da hora, Elsa, por sua própria admissão, tem uma bota de cowboy na cova… e a outra pode não estar muito atrás. Continue lendo para ver os destaques de “Racing Clouds”.
‘SE A TERRA PODE TER EMOÇÕES, ESTA TERRA ODEIA. ELE NOS ODEIA’ | Assim que Elsa terminou uma narração sobre como a trilha é áspera e implacável nestas partes, uma cobra morde o cavalo em que a esposa de Josef, Risa, está montando. O animal assustado empina, jogando seu cavaleiro com força na cabeça e nas costas. Quando Josef corre para ajudar, a cobra também o prova.
Como se essa confluência de eventos não fosse ruim o suficiente, naquele exato momento, Brennan, Thomas e James cavalgam em uma aldeia Lakota para encontrar seus homens caçando, suas tendas queimadas e suas mulheres e crianças mortas. Pelo menos uma das mulheres foi estuprada antes de ser assassinada. É uma cena horrível. Eles rapidamente verificam que a carnificina foi obra de ladrões de cavalos, e então Brennan se amaldiçoa por permitir que seu grupo chegasse tão perto: Agora deles pegadas estão por toda a aldeia, o que fará com que os homens Lakota suponham que elas cometeu as atrocidades. Percebendo que eles se tornaram alvos móveis para a vingança de Lakota, James, Thomas e Brennan decidem encontrar os ladrões e acabar com eles.
As coisas estão ruins nas carroças: Risa continua vomitando qualquer água que ela bebe, e Colton faz o que pode por Josef, fazendo um grande corte perto da mordida em sua perna e depois sugando o máximo de sangue envenenado que puder. James deixa Colton e Wade no comando e parte, uma decisão que Margaret entende, mas da qual ela não gosta. “Apenas volte para mim”, ela pede. E quando ele diz que a ama, ela não retribui. Pouco antes de partir, James pede a Elsa que fique com sua mãe e seu irmão.
SEM BOAS ESCOLHAS | Cookie chega logo depois, irado ao saber que não há mais atiradores experientes com a trilha da carroça. Os homens Lakota estão chegando, diz ele em pânico, e não quer estar por perto quando eles chegarem. Então ele começa a correr para o forte militar mais próximo, que fica a quatro horas de distância. Seu medo age como um gatilho para o resto do grupo; muito em breve, o vagão Dutton é o único que não está em movimento.
E então Margaret decide que eles vão correr para o forte também. Elsa hesita, dizendo que é um erro. “É tudo um erro”, Margaret grita, apressando-se para ir. “A escolha certa é a sorte, só isso.” Ela ordena que Elsa coloque um vestido para que eles não sejam objeto de atenção indesejada quando chegarem ao forte, e o adolescente obedece de má vontade. Quando ela sai do vagão usando o vestido branco com flores – o mesmo que ela estava usando naquela cena do massacre de estreia – é um sinal de que estamos muito perto da maldade que abriu a série.
Enquanto isso, Thomas, James e Brennan encontram os ladrões de cavalos, que não se arrependem e são racistas. Então eles os matam. Ao mesmo tempo, os homens Lakota retornam à sua aldeia e veem a devastação.
AQUI ESTAMOS DE NOVO | Com os Duttons apanhados na caravana, Elsa vai à frente e encontra a carrinha de Cookie… a arder. Os homens Lakota encontraram o chef do acampamento e, enquanto ela observa, eles o atiram com flechas e armas, matando-o. Logo, os Lakota percebem Elsa e correm atrás dela enquanto ela volta para as carroças.
Quando Elsa e seus perseguidores aparecem, Wade percebe o que está acontecendo e grita para os viajantes circularem as carroças. Um vagão de alemães enlouquece e foge, mas o resto faz o que ele diz, e Margaret pega sua arma e se prepara para defender o grupo. Ao mesmo tempo, Elsa percebe que se ela se afastar e fugir das carroças, um bando de Lakota pode segui-la. Então ela faz, e eles fazem. Eventualmente, um dos Lakota a derruba de seu cavalo e ela perde a consciência.
Quando ela acorda, é a cena da estreia da série novamente. Quando uma Elsa atordoada e chorando se levanta, uma das mulheres alemãs que estava amamentando Risa passa correndo, gritando; ela tem flechas nas costas e, enquanto observamos, um dos Lakota a escalpela. Elsa consegue desenterrar a arma de Cookie do bolso antes que ela e um dos nativos americanos tenham uma conversa sobre como ele provavelmente a venderá se a levar cativa, então ela atira nele e ele coloca uma flecha em sua barriga. A troca parece desencadear algo em Elsa, que começa a gritar e agarrar tudo o que ela pode jogar nos atacantes. Os Lakota estão prestes a matá-la de vez quando ela grita uma palavra comanche que Sam lhe ensinou.
Quando questionada, ela diz que seu marido é Comanche. Ela explica o que aconteceu, acrescentando que James está em uma missão para destruir os homens que destruíram a vila. Então ela diz seu próprio nome em comanche. O homem que a questiona ri, diz que ela tem um bom nome e depois vai embora.
PONTO TOMADO | Margaret encontra Elsa, tropeçando ao lado de seu cavalo, e a ajuda a voltar para onde o que resta da trilha da carroça está reunido. Wade diz a Margaret que eles precisam tirar a flecha de sua filha ou “ela vai se fundir a ela” e eu não sei exatamente o que isso significa, mas sei que não quero descobrir. Elsa afirma que não está com dor, mas isso muda depois que o projétil é puxado de seu corpo; ela grita, então grita mais alto enquanto Wade cauteriza as feridas, então desmaia.
Naquela noite, Elsa acorda e encontra seu pai sentado ao seu lado. Ela pede que ele salve a flecha que a atravessou, porque ela quer mostrá-la a Sam. Papa Dutton está muito preocupado, mas ele fala com a filha: se a ferida dela estiver infectada, ela terá febre e as coisas ficarão muito ruins. Ele defende trazê-la para o forte, onde eles pelo menos têm remédios na forma de chá de casca de salgueiro e ópio. Ela promete a ele que não dói muito, e ele pede que ela descanse o máximo que puder.
Ele fica muito menos otimista quando ele e Margaret colocam suas cabeças juntas do lado de fora. Ela era enfermeira durante a guerra, ele a lembra: Quantas feridas no fígado ela viu acabar bem? Margaret responde que Elsa é jovem e forte, mas James está mantendo isso super real. Ele ressalta que a flecha estava suja quando perfurou a pele de sua filha, e que não há muita esperança. “Ela é a luz da minha vida, e ela é minha alma. Ela vai morrer,” ele diz, ganhando um tapa de Margaret. James continua dizendo que eles deveriam pular o forte e dar a Elsa todos os amanheceres e entardeceres que ela deixou, e que eles deveriam mentir para ela e dizer que tudo vai ficar bem. Margaret teme que Elsa morra na trilha e acabe em um túmulo que eles não conseguirão encontrar nos próximos anos; James promete que onde quer que enterrem Elsa se tornará seu lar.
A uma curta distância, Colton corre para a mulher escalpelada, que ainda está viva, mas fora de sua mente com dor/medo/trauma, o que eu acho que é normal quando você teve o topo de sua cabeça arrancado. Quando tudo o que ela pode fazer é gritar em resposta às perguntas dele, ele entrega sua alma a Deus e depois atira nela para tirá-la de sua miséria. (Nota: eu poderia ter entendido melhor a decisão dele se ele tivesse dado a ela, oh, eu não sei, mais de 90 segundos para se recompor?!)
Brennan mais tarde encontra o cowboy chorando enquanto tenta cavar uma cova com nenhuma ferramenta além de um prato de seus alforjes. Eles têm uma conversa sobre se atirar nela foi a coisa certa, então Brennan dá ao jovem um pouco de conversa áspera e sai para encontrar uma pá adequada.
DE VOLTA AO CAVALO | Na manhã seguinte, Elsa está febril e com uma quantidade considerável de dor, mas ela quer colocar as calças e cavalgar. A concordância completa e sorridente de Margaret com essa linha de pensamento deve ser a primeira indicação de Elsa de que algo está terrivelmente errado, mas não é até que Elsa está montada em sua montaria e olhando para o rosto de seu pai que ela percebe o que está acontecendo. James parece estar de luto, “como se eu já tivesse ido”, ela narra. E quando ela olha profundamente nos olhos de Papa Dutton, “foi quando eu soube que ia morrer”, ela diz.
Agora é sua vez. Você acha que Elsa é realmente um caso perdido? Você tem alguma previsão antes do final da temporada da próxima semana? Acerte nos comentários!
Discussão sobre isso post