Muitos de nós conhecemos o final trágico de Anne Frankhistória de, e esse final certamente se desenrola na segunda-feira uma pequena luz final. Mas o O fechamento da série limitada da National Geographic também lança luz sobre o que não é tão conhecido: o que aconteceu após a Segunda Guerra Mundial com o pai de Anne, Frank, e as pessoas que esconderam ele e sua família dos nazistas.
Os dois episódios que encerram a série tratam do horror da captura das famílias Frank e Van Pels e do Dr. Pfeffer. Mas eles também destacam a bravura de Miep e Jan Gies após aquela atrocidade, e a maneira como o vínculo de Otto com a família Gies o fortaleceu diante de uma perda tão inimaginável.
TVLine entrou em contato com Bel Powley (O programa da manhã), que interpreta Miep, para falar sobre como foi fazer aquele final emocionante. Leia para ouvir seus pensamentos.
TVLINE | Chegaremos aos eventos do final em um momento, mas tenho que dizer: fiquei tão impressionado com a maneira como essa história tem um foco tão feminino, como coisas como conseguir comida para todos no anexo foram quase um trabalho em tempo integral. Sinto que nem sempre temos essa perspectiva.
Absolutamente. E, em uma nota maior, que esse período da história, obviamente, foi muito explorado no cinema e na televisão, e quase sempre é explorado pelo olhar masculino. Eu não posso te dizer quantos filmes e programas de TV eu vi sobre homens em guerra, que eu sei que as pessoas adoram, mas estou um pouco cansado disso. [Laughs] Havia tantas mulheres incríveis e heróicas durante esse tempo que, sim, elas podem não estar na linha de frente e nas trincheiras, mas estavam fazendo coisas realmente incríveis como Miep.
TVLINE | Agora que estamos no final da série, fale comigo sobre como você acho que essa experiência mudou Miep.
Acho que, dessa forma, esse show também pode ser visto como uma história de amadurecimento. Você sabe, quando conhecemos essa jovem, ela é muito identificável. Eu acho que qualquer um que está na casa dos 20 anos, ou que está na casa dos 20, pode se relacionar com, tipo, festejar demais e se apaixonar pela primeira vez e se sentir um pouco sem direção e sem saber o que você vai fazer com sua vida.
E ao longo de oito episódios, sim, passamos algum tempo, mas também muitas mudanças dentro desta jovem que, sem hesitar, disse sim ao seu chefe porque sabia que era a coisa certa a fazer. Acho que as coisas mudam na relação dela com o marido e na relação dela com os Franks, na relação com o Otto. Mas também, você sabe, o relacionamento dela consigo mesma. Ela provavelmente percebeu que tinha uma força que nunca soube que tinha antes.
TVLINE | Parece que todas as coisas difíceis em seu passado podem amargá-la, mas ela nunca aparece dessa maneira em seu retrato. Como vemos, ela tem esperança na sobrevivência de Margot e Anne muito além do ponto que a maioria das pessoas tinha, certo?
Sim. Mas eu acho que, quer dizer, se fosse eu, eu também teria esperança. Imagine estar nessa situação. Ela provavelmente não suportaria ir até lá, para pensar sobre o que poderia ter acontecido com eles. Tinha que estar em sua cabeça como, “Não, eles vão ficar bem. Eles são fortes, e você sabe, algumas pessoas… nós vimos Otto voltar.”
Desde o momento em que entraram no anexo e Amsterdã foi ocupada, todos tive viver com esperança. Caso contrário, tudo simplesmente desmoronaria, ainda mais do que já estava. Não sei. Não sei de onde ela tirou isso. Acho que talvez tenha sido a infância dela… ser mandada embora quando criança e passar fome.
Acho que talvez vendo o altruísmo de sua mãe biológica enviando sua filha para outra família para salvar sua vida, e então o altruísmo da família que a adotou, que já teve outros filhos – acho que crescer com essa bondade por perto, provavelmente infunde em você. Mas também lhe dá uma pele incrivelmente grossa e um senso de independência e bravura.
TVLINE| Falando em bravura: deve ter custado muito para ela marchar até o quartel-general nazista para tentar comprar a liberdade para todos os tirados do anexo.
Sim. Ela só tinha esse senso inabalável do que é certo e do que é errado. Quer dizer, todos nós podemos aprender com isso… A bússola moral dela era, tão, tão forte, e é por isso que, assim, sem hesitar, ela disse, sim, claro que vou te ajudar. Sem hesitar, ela disse, vou entrar no quartel-general da Gestapo e tentar recuperá-los.
TVLINE | Fale comigo sobre filmar aquela cena. A iconografia nazista é terrivelmente impressionante. Como uma mulher judia nessa situação, qual foi sua reação quando você pisou naquele set?
Foi estranho. E sabe de uma coisa? Fato engraçado. Aquele cenário era o quartel-general real da Gestapo em Praga, onde estávamos filmando.
TVLINE | O que?!
Sim. Eu sei. Foi uma loucura. Sim. Foi horrível e foi assustador. Eu tenho que dizer, naquele ponto do processo de filmagem, nós provavelmente já estávamos trabalhando há, tipo, quatro meses. Nós definitivamente nos acostumamos a ver nazistas no set, e você sabe, você se acostuma com o mundo em que vive todos os dias e com a narrativa que estamos contando. Mas sim, foi bizarro.
Daniel [Donskoy]que interpreta o oficial nazista que prendeu todos eles e a quem ela vai fazer seu apelo no quartel-general da Gestapo, acho que ele interpretou tão brilhantemente … Ele foi um bom parceiro de cena e, sim, funcionou.
TVLINE | Antes do show, eu não tinha realmente entendido a amizade que Miep e Otto tinham. Quando eu falei com [showrunner] Joan Rater, ela apontou o quão próximos eles devem ter sido, para Otto escolher viver com ela e Jan por anos após a guerra.
Há tantas coisas que fizeram de Miep uma mulher muito moderna para a época, e acho que essa é uma delas. Eu realmente li e joguei como se fossem melhores amigos, tipo, melhores amigos. E para uma jovem ter esse tipo de amizade com um homem 20 anos mais velho que ela nos anos 40 é inédito e é incrivelmente contemporâneo, e eu pensei que havia algo realmente interessante nisso. Definitivamente, não foi difícil reproduzir isso com o Live [Schreiber]que eu adoro.
TVLINE | Fale comigo sobre filmar aquela cena no final em que ele está sentado na sala de estar dela e agradecendo por salvar o diário.
Oh meu Deus, sim. Ele estava tão bem naquela cena. Foi tudo muito orgânico, e isso realmente é como Liev e eu trabalhamos juntos durante toda a série. Nós nunca fomos casados com uma maneira de representar a cena, e nós realmente exploramos e interpretamos juntos, o que eu acho que é o que faz essas cenas funcionarem tão bem…
Eu não tinha ideia de como ele iria jogar. Ele estava fora do set. Ele estava do lado de fora e não conversamos até que eles chamaram a ação e ele entrou na sala. Fiquei impressionado com o desempenho dele, mas também, o fato de não haver nenhum tipo de antecipação de como ele iria jogar fez com que parecesse, obviamente, ainda mais real. Isso tornou tudo ainda mais emocionante para todos, eu acho. Sim, eu acho que foi muito bonito.
Agora é sua vez. Avalie o final e a série como um todo por meio das enquetes abaixo. Em seguida, acerte os comentários com seus pensamentos!
Discussão sobre isso post