Jean-Luc Picard está de volta à ação como Jornada nas Estrelas: Picard lança sua segunda viagem – e ele é acompanhado por alguns rostos familiares.
A estreia da segunda temporada de quinta-feira começa no meio da cena de ação, com Jean-Luc e amigos levando fogo pesado a bordo de uma ponte de nave estelar. A nave está perto do colapso, e tentáculos do tipo Borg estão disparando phasers contra a tripulação. Jean-Luc ordena que o computador inicie a sequência de autodestruição, e uma voz chama seu nome quando a contagem regressiva chega a um. (Essa é a Rainha Borg?) Então, voltamos a dois dias antes, onde Jean-Luc está alegremente colhendo uvas em seu tranquilo castelo de vinho francês. Ele e Laris brindam a outra temporada de crescimento bem-sucedida e à memória de Zhaban, e ela pergunta a ele por que ele escolheu ficar sozinho todos esses anos… enquanto ela se inclina para um beijo. Jean-Luc se afasta, no entanto.
Vemos memórias de sua infância, com sua mãe tentando deixá-lo animado para viver no vinhedo. Mas o pequeno Jean-Luc só tem uma pergunta para ela e seu pai: “Você vai lutar menos aqui?” (Ai.) Ela garante a ele que seus problemas parecem minúsculos do espaço, e de volta aos dias atuais, Jean-Luc faz um discurso de formatura na Academia da Frota Estelar, apontando Elron como o primeiro cadete totalmente romulano da academia e citando sua mãe: , Jean-Luc, e vamos ver o que há por aí. Também vemos Raffi, que agora é capitão, no meio da multidão.
Seven of Nine, enquanto isso, assumiu o comando do navio de Rios e afasta uma gangue de ladrões que procuram saquear seus suprimentos médicos. (Ela recebe uma mão da assistente virtual de Rios.) Ela é uma solitária, assim como Picard, mas ela parou quando viu uma anomalia espacial sinistra na tela: “Que diabos é isso?” Também conversamos com Dahj, que brinda a suspensão da proibição de sintéticos, e Jurati, que acena bêbado para um cara dando em cima dela. Ela “bêbada saúda” Rios, que agora comanda o antigo navio de Jean-Luc Stargazer. Ele também se deparou com a anomalia espacial e precisa da ajuda de Jurati para descobrir… bem, que diabos é isso. Eles recebem um sinal dele que Jurati determina que são dezenas de idiomas sobrepostos, todos dizendo a mesma coisa: “Ajude-nos, Picard”.
Falando em Jean-Luc, ele faz uma viagem paralela a um bar de mergulho em Los Angeles para fazer o check-in com seu barman favorito: Ei, é Guinan! Eles têm uma reunião calorosa, mas ela pode sentir que há algo errado. Eles falam sobre sua solidão, e ele pensa que aquele navio em particular já partiu, mas ela lhe diz que não é tarde demais: “O problema não é o tempo. É você.” Ela pode dizer que algo o está segurando. (É seu trauma de infância?) Logo, ele tem peixes maiores para fritar: Um almirante da Frota Estelar toca a mensagem da anomalia para ele, que foi acompanhada por uma petição para se juntar à Federação. “Uma entidade desconhecida que pode abrir e fechar um buraco no espaço-tempo” quer se juntar à Federação, diz ela, e quer a ajuda de Jean-Luc.
Ele é atingido por uma poderosa onda de nostalgia ao embarcar no Stargazer, sentindo-se como “minha vida deu uma volta completa”. Na ponte, ele saúda a anomalia, e ela responde assobiando seu nome e desligando seus sistemas. Uma nave formidável aparece na tela… sim, é o Borg. A Frota Estelar envia um monte de naves como apoio, com Raffi comandando o Excelsior. Jean-Luc pondera se a petição dos Borg para se juntar à Federação é genuína, mas Seven não confia neles e teme que isso possa significar “o começo do fim da Federação”. Os Borg querem enviar um emissário e, embora Rios se recuse, uma nave de transporte se aproxima com a Rainha Borg a bordo. Rios levanta escudos e os avisa para parar, e logo, a nave Borg está atirando no Stargazer, enquanto a Rainha se transporta direto para a ponte, em uma capa preta e máscara facial completa. “Desejamos paz”, diz ela, mas primeiro eles exigem “poder”. Seus tentáculos disparam e cavam nos controles, e estamos de volta ao início, com a nave em apuros e Jean-Luc ordenando uma autodestruição. Enquanto uma música francesa cadenciada toca, a contagem regressiva chega a zero e o navio explode. Esta missão acabou antes mesmo de começar?
Bem, talvez não: Jean-Luc acorda em seu castelo novamente, cambaleando em seus pés e olhando para um estranho retrato de si mesmo na parede. Ele chama por Laris, mas é recebido por um andróide útil chamado Harvey que ele não reconhece. Ele se pergunta em voz alta o que está acontecendo. “Uma excelente pergunta, Jean-Luc,” uma voz familiar responde – é o velho inimigo de Jean-Luc, Q! O deus trapaceiro aparece em sua juventude TNG forma no início, mas quando ele vê como Picard envelheceu, ele estala os dedos para “alcançar”, dando a si mesmo cabelos grisalhos e um cavanhaque. Ele lembra a um perplexo Jean-Luc que uma vez ele lhe disse que “o julgamento nunca termina”, acrescentando que eles estão “no final da estrada não tomada”.
O Borgo! Guinan! P! Classifique o Picard estréia em nossa enquete e, em seguida, vá até os comentários para compartilhar seus pensamentos.
Discussão sobre isso post