A campainha daquele fumante de quintal acabou de tocar? Porque, enfie um garfo neles: o KaToby está basicamente pronto.
No topo da terça-feira Esses somos nósKate estende um ramo de oliveira para Toby quando eles saem da cabana após o jantar combativo de Ação de Graças: ela vai venha a San Francisco para um fim de semana, e eles podem começar a pensar se é uma boa ideia se mudar para a cidade onde Toby trabalha. Ótima ideia, certo? Ele certamente pensa assim. Mas as coisas vão ladeira abaixo morro acima no final da hora, quando fica claro que Toby é o idiota que ele ocasionalmente insinuou ser.
Ah sim, eu vou HAM no velho Tobes daqui em diante. Quem está comigo? Leia sobre os destaques de “The Hill”.
PISTA DE ÁGUA | Vamos passar pelos flashbacks primeiro. Como este episódio é a parte intermediária de um conjunto de três partes, ele cobre muito do mesmo terreno físico que o da semana passada; os segmentos de volta ocorrem durante uma visita da família Pearson à piscina pública local, e os segmentos de jovens adultos Big 3 ocorrem com as crianças se esgueirando para a mesma piscina, embora depois de esvaziada, trancada e fechada para sempre.
A hora desta semana gira em torno de Kate, então, no caminho de volta, vemos Rebecca e Jack tentando persuadir sua filha a colocar o rosto na água. Jack tem um pouco mais de sucesso, mas Kate não consegue parar de se agarrar ao pai tempo suficiente para sequer pensar em tentar nadar. Em outros lugares, como sabemos, Kevin está obstinadamente querendo mergulhar fora do tabuleiro, embora ele seja essencialmente uma rocha humana, e Randall está em algum lugar sendo pai auto-suficiente.
Quando pulamos para a noite em que Kate e Randall mais velhos encontram Kevin bêbado e triste na piscina vazia, eles começam a sair apenas para perceber que acidentalmente desalojaram o tijolo que Kev usou para abrir o portão ao redor da propriedade – então eles estão trancado para dentro.
Enquanto eles procuram uma saída, Kate compara sua situação à dela estar presa em Pittsburgh sem vida e sem planos reais para o futuro. “A única coisa que me deixa animada é comer sorvete no final do dia, mas todos nós podemos ver onde isso me levou”, diz ela, embora seus irmãos se esforcem ao máximo para ajudá-la a pensar sobre seu verdadeiro propósito na vida.
Eventualmente, os adolescentes percebem que terão que sair. Randall vai primeiro, então Kevin se posiciona no topo da cerca de arame e tenta ajudar Kate a se levantar. Mas quando ela escorrega em sua primeira tentativa, ela se recusa firmemente a tentar novamente.
VELHO TOBY > NOVO TOBY | No presente, Kate se prepara para seu fim de semana fora. Nós a vemos mostrando ao pequeno Jack (que é seriamente o mais fofo – até o vizinho mal-humorado Gregory está encantado!) Clube de luta com Madson. “Às vezes me imagino saindo com o Velho Toby”, diz Kate, confessando uma saudade da versão do marido que existia antes dele perder peso e se tornar mais seguro. Madison garante a ela que o Velho Toby “ainda está lá. Vá encontrá-lo.”
Mas mesmo antes de Kate sair de casa, New Toby liga para dizer que uma reunião de negócios vai atrapalhar sua busca no aeroporto. Ela diz que está tudo bem, mas depois que ela desliga, ela vê o Velho Toby no espelho. (Sim, fatsuit e camisa barulhenta e tudo.) “Vocês teria me pegado,” ela diz. (“DOIS TOBYS É DOIS MUITOS”, digo.)
Assim que ela chega, as coisas parecem boas: Toby admite que está um pouco nervoso para levá-la para a cama, já que faz tanto tempo, mas está tudo bem… até que ele sai da cama para atender uma ligação de trabalho. Old Toby aparece, faz algumas piadas ruins, zomba do corpo mais magro de New Toby e está na metade do caminho de Chris Farley “cara gordo em um pequeno casaco” pouco de Tommy Boy antes que ela fique chateada e o impeça. “Tudo bem”, diz ele, “mas você vai sentir minha falta.”
DIA DE ‘KATOBY NA BAÍA | Esse parece ser o caso, especialmente quando New Toby a leva para passear no dia seguinte para mostrar a ela uma casa que está à venda. Ele aparentemente se encontrou com o corretor de imóveis algumas vezes e até conseguiu pré-aprovação para um empréstimo, e estou impressionado com o quão pouco ele percebe que ela não está nem perto de concordar com esse plano. Ele não pode ver o rosto dela? Em vez disso, ele ignora tudo e dá a ela uma resposta difícil: “Kate, podemos fazer isso. Podemos fazer uma vida aqui juntos.” Mas o fato de ele querer fazer uma oferta dentro de alguns dias não combina com ela.
Eventualmente, Toby percebe o que está acontecendo e pede desculpas a ela enquanto esperam por um Lyft para um coquetel na casa de seu chefe. Quando o motorista cancela antes de buscá-los, Kate sugere que eles caminhem. Toby não disse que seu chefe morava perto? Mas a caminhada é, no estilo de São Francisco, totalmente ladeira abaixo. E embora Tobes não diga isso em tantas palavras, ele não acha que ela pode cortar a escalada. Eles chamam outro carro.
Todos os colegas de trabalho de Toby são legais, e Kate está se divertindo quando um deles inadvertidamente solta uma bomba: Toby recebeu uma oferta de emprego de uma empresa com sede em Los Angeles, mas ele recusou. Isso é novidade para Kate, que informa friamente Toby que eles estão indo embora. “Você mentiu para mim, e você me fez de idiota lá”, diz ela, à beira das lágrimas. Ele responde que era um emprego antigo para o qual ele se candidatou, a oferta havia acabado de chegar e era ridiculamente baixa. Ainda assim, ela está brava.
SIGA VOCÊ MESMO | Em casa, ele diz a ela que tudo o que está fazendo é para sua família. Ela responde que desarraigar Jack, que está apenas se sentindo confortável navegando em sua casa e bairro, não é uma grande mudança para sua família. Toby responde que a escolaridade e as tecnologias adaptativas de Jack custarão muito dinheiro, mas ele se torna evasivo quando ela o pressiona sobre exatamente quanto dinheiro ele está ganhando em São Francisco do que teria no trabalho em Los Angeles. “Não é apenas sobre o dinheiro, é?” ela percebe, acrescentando que ele é “praticamente o mais feliz que você já esteve, não é?” Ele admite que está, então grita: “Você não quer isso para mim?!”
A luta fica ainda mais feia. Kate diz que não sabe mais quem é Toby e que sente falta do “cara pateta do nosso primeiro encontro”. Ela deixa escapar que ela está imaginando Old Toby, e New Toby é um idiota gigante para ela sobre isso. Old Toby, New Toby diz, “era uma bagunça. Ele era miserável e inseguro e se auto-detestava… Kate, você se apaixonou por um mecanismo de enfrentamento. Então ele diz ela é mudou também, e que ela está mais feliz sendo supermãe e morando com seu irmão do que quando ele estava em Los Angeles. Ela admite que se sente saudável, conectada e com propósito “exceto pela única coisa que está me deixando muito, muito triste”.
Na manhã seguinte, depois de esfriarem, Toby admite que deveria ter discutido a oferta de LA com ela, “mesmo que não fosse boa”. E ele está feliz por se sentir valorizado no trabalho, e ela se sente valorizada em Los Angeles. No entanto, ele decreta que eles devem se mudar para São Francisco, e pronto. “Eu preciso que você suba a bordo”, diz ele. “Mudar para cá é a única maneira de continuarmos sendo uma família. É a única opção.” Kate está tendo alguns grandes sentimentos sobre a coisa toda, mas ela apenas diz que está saindo para tomar um ar.
Ela está na base da colina perto do apartamento de Toby, olhando para a distância que ele achava que ela não conseguiria subir na noite anterior. Ela anda até a coisa toda. No topo, triunfante, ela liga para Phillip e pede para ser considerada para um cargo de professora recentemente vago na escola. Não soa como alguém que está pronto para se mudar, não é?
Agora é sua vez. O que você achou do episódio? Som desligado nos comentários!
A campainha daquele fumante de quintal acabou de tocar? Porque, enfie um garfo neles: o KaToby está basicamente pronto.
No topo da terça-feira Esses somos nósKate estende um ramo de oliveira para Toby quando eles saem da cabana após o jantar combativo de Ação de Graças: ela vai venha a San Francisco para um fim de semana, e eles podem começar a pensar se é uma boa ideia se mudar para a cidade onde Toby trabalha. Ótima ideia, certo? Ele certamente pensa assim. Mas as coisas vão ladeira abaixo morro acima no final da hora, quando fica claro que Toby é o idiota que ele ocasionalmente insinuou ser.
Ah sim, eu vou HAM no velho Tobes daqui em diante. Quem está comigo? Leia sobre os destaques de “The Hill”.
PISTA DE ÁGUA | Vamos passar pelos flashbacks primeiro. Como este episódio é a parte intermediária de um conjunto de três partes, ele cobre muito do mesmo terreno físico que o da semana passada; os segmentos de volta ocorrem durante uma visita da família Pearson à piscina pública local, e os segmentos de jovens adultos Big 3 ocorrem com as crianças se esgueirando para a mesma piscina, embora depois de esvaziada, trancada e fechada para sempre.
A hora desta semana gira em torno de Kate, então, no caminho de volta, vemos Rebecca e Jack tentando persuadir sua filha a colocar o rosto na água. Jack tem um pouco mais de sucesso, mas Kate não consegue parar de se agarrar ao pai tempo suficiente para sequer pensar em tentar nadar. Em outros lugares, como sabemos, Kevin está obstinadamente querendo mergulhar fora do tabuleiro, embora ele seja essencialmente uma rocha humana, e Randall está em algum lugar sendo pai auto-suficiente.
Quando pulamos para a noite em que Kate e Randall mais velhos encontram Kevin bêbado e triste na piscina vazia, eles começam a sair apenas para perceber que acidentalmente desalojaram o tijolo que Kev usou para abrir o portão ao redor da propriedade – então eles estão trancado para dentro.
Enquanto eles procuram uma saída, Kate compara sua situação à dela estar presa em Pittsburgh sem vida e sem planos reais para o futuro. “A única coisa que me deixa animada é comer sorvete no final do dia, mas todos nós podemos ver onde isso me levou”, diz ela, embora seus irmãos se esforcem ao máximo para ajudá-la a pensar sobre seu verdadeiro propósito na vida.
Eventualmente, os adolescentes percebem que terão que sair. Randall vai primeiro, então Kevin se posiciona no topo da cerca de arame e tenta ajudar Kate a se levantar. Mas quando ela escorrega em sua primeira tentativa, ela se recusa firmemente a tentar novamente.
VELHO TOBY > NOVO TOBY | No presente, Kate se prepara para seu fim de semana fora. Nós a vemos mostrando ao pequeno Jack (que é seriamente o mais fofo – até o vizinho mal-humorado Gregory está encantado!) Clube de luta com Madson. “Às vezes me imagino saindo com o Velho Toby”, diz Kate, confessando uma saudade da versão do marido que existia antes dele perder peso e se tornar mais seguro. Madison garante a ela que o Velho Toby “ainda está lá. Vá encontrá-lo.”
Mas mesmo antes de Kate sair de casa, New Toby liga para dizer que uma reunião de negócios vai atrapalhar sua busca no aeroporto. Ela diz que está tudo bem, mas depois que ela desliga, ela vê o Velho Toby no espelho. (Sim, fatsuit e camisa barulhenta e tudo.) “Vocês teria me pegado,” ela diz. (“DOIS TOBYS É DOIS MUITOS”, digo.)
Assim que ela chega, as coisas parecem boas: Toby admite que está um pouco nervoso para levá-la para a cama, já que faz tanto tempo, mas está tudo bem… até que ele sai da cama para atender uma ligação de trabalho. Old Toby aparece, faz algumas piadas ruins, zomba do corpo mais magro de New Toby e está na metade do caminho de Chris Farley “cara gordo em um pequeno casaco” pouco de Tommy Boy antes que ela fique chateada e o impeça. “Tudo bem”, diz ele, “mas você vai sentir minha falta.”
DIA DE ‘KATOBY NA BAÍA | Esse parece ser o caso, especialmente quando New Toby a leva para passear no dia seguinte para mostrar a ela uma casa que está à venda. Ele aparentemente se encontrou com o corretor de imóveis algumas vezes e até conseguiu pré-aprovação para um empréstimo, e estou impressionado com o quão pouco ele percebe que ela não está nem perto de concordar com esse plano. Ele não pode ver o rosto dela? Em vez disso, ele ignora tudo e dá a ela uma resposta difícil: “Kate, podemos fazer isso. Podemos fazer uma vida aqui juntos.” Mas o fato de ele querer fazer uma oferta dentro de alguns dias não combina com ela.
Eventualmente, Toby percebe o que está acontecendo e pede desculpas a ela enquanto esperam por um Lyft para um coquetel na casa de seu chefe. Quando o motorista cancela antes de buscá-los, Kate sugere que eles caminhem. Toby não disse que seu chefe morava perto? Mas a caminhada é, no estilo de São Francisco, totalmente ladeira abaixo. E embora Tobes não diga isso em tantas palavras, ele não acha que ela pode cortar a escalada. Eles chamam outro carro.
Todos os colegas de trabalho de Toby são legais, e Kate está se divertindo quando um deles inadvertidamente solta uma bomba: Toby recebeu uma oferta de emprego de uma empresa com sede em Los Angeles, mas ele recusou. Isso é novidade para Kate, que informa friamente Toby que eles estão indo embora. “Você mentiu para mim, e você me fez de idiota lá”, diz ela, à beira das lágrimas. Ele responde que era um emprego antigo para o qual ele se candidatou, a oferta havia acabado de chegar e era ridiculamente baixa. Ainda assim, ela está brava.
SIGA VOCÊ MESMO | Em casa, ele diz a ela que tudo o que está fazendo é para sua família. Ela responde que desarraigar Jack, que está apenas se sentindo confortável navegando em sua casa e bairro, não é uma grande mudança para sua família. Toby responde que a escolaridade e as tecnologias adaptativas de Jack custarão muito dinheiro, mas ele se torna evasivo quando ela o pressiona sobre exatamente quanto dinheiro ele está ganhando em São Francisco do que teria no trabalho em Los Angeles. “Não é apenas sobre o dinheiro, é?” ela percebe, acrescentando que ele é “praticamente o mais feliz que você já esteve, não é?” Ele admite que está, então grita: “Você não quer isso para mim?!”
A luta fica ainda mais feia. Kate diz que não sabe mais quem é Toby e que sente falta do “cara pateta do nosso primeiro encontro”. Ela deixa escapar que ela está imaginando Old Toby, e New Toby é um idiota gigante para ela sobre isso. Old Toby, New Toby diz, “era uma bagunça. Ele era miserável e inseguro e se auto-detestava… Kate, você se apaixonou por um mecanismo de enfrentamento. Então ele diz ela é mudou também, e que ela está mais feliz sendo supermãe e morando com seu irmão do que quando ele estava em Los Angeles. Ela admite que se sente saudável, conectada e com propósito “exceto pela única coisa que está me deixando muito, muito triste”.
Na manhã seguinte, depois de esfriarem, Toby admite que deveria ter discutido a oferta de LA com ela, “mesmo que não fosse boa”. E ele está feliz por se sentir valorizado no trabalho, e ela se sente valorizada em Los Angeles. No entanto, ele decreta que eles devem se mudar para São Francisco, e pronto. “Eu preciso que você suba a bordo”, diz ele. “Mudar para cá é a única maneira de continuarmos sendo uma família. É a única opção.” Kate está tendo alguns grandes sentimentos sobre a coisa toda, mas ela apenas diz que está saindo para tomar um ar.
Ela está na base da colina perto do apartamento de Toby, olhando para a distância que ele achava que ela não conseguiria subir na noite anterior. Ela anda até a coisa toda. No topo, triunfante, ela liga para Phillip e pede para ser considerada para um cargo de professora recentemente vago na escola. Não soa como alguém que está pronto para se mudar, não é?
Agora é sua vez. O que você achou do episódio? Som desligado nos comentários!
Discussão sobre isso post