Continuando de onde paramos no penúltimo episódio, Departamento de Polícia de ChicagoO final da 9ª temporada encontrou a Inteligência lutando para derrubar Escano, que estava arrasando em toda a sua operação.
Enquanto Upton ficaria bem após a explosão que a nocauteou brevemente, o mesmo não poderia ser dito sobre a investigação. Escano ainda estava fugindo, e Anna temia que ele a encontrasse e a matasse como fez com todos que o traíram. Voight prometeu colocá-la em proteção a testemunhas assim que ela falasse com um promotor público assistente.
Enquanto isso, ele ordenou que a equipe retirasse todas as evidências para apresentar a ASA Chapman, que disse que não tinha o suficiente para um mandado de prisão. Foi quando Voight ameaçou arruinar sua carreira se ela não ajudasse, e Chapman concedeu um mandado de busca.
A equipe vasculhou a padaria de Escano, onde Voight e Halstead o encontraram sangrando até a morte no chão. Com seu último suspiro, ele disse a eles que Anna o esfaqueou, enviando Voight em ação para salvá-la. Ele ordenou que a cena fosse trancada – apenas a Inteligência permitia – e disse que eles estavam saindo dos livros para este.
Halstead confrontou Voight, lembrando o sargento de sua conversa de alguns meses atrás, na qual ele disse que entraria em contato antes de ir ao fundo do poço. Halstead queria trazer Anna e alegar que era legítima defesa, mas Voight sabia que não funcionaria, já que ela basicamente arquivou Escano.
O resto da Inteligência procurou evidências normalmente, sem saber que Anna era sua principal suspeita. Enquanto isso, Voight fez o possível para ajudar a encobrir o envolvimento de Anna, até mesmo limpando o sangue de seu fogão. Upton então o pegou jogando as partes manchadas de sangue de seu carro – que foi visto na câmera na cena do crime 20 minutos antes – no rio e se recusou a encobrir outro assassinato.
A determinação de Voight em salvar Anna estimulou uma conversa particular entre Halstead e Upton sobre como lidar com isso. Upton não queria uma repetição da situação de Roy, e Halstead garantiu que poderia ajudar Voight a sair dessa situação da maneira certa. Mas a que custo?
Ruzek, Burgess e Atwater perseguiram outra liderança, enquanto Halstead foi atrás de Voight. Upton escolheu seguir o marido, dizendo-lhe: “Onde você for, eu vou”.
Voight rastreou Anna até um posto de gasolina e observou enquanto ela causava um acidente de carro. Sabendo que ela estava prestes a ser acusada de assassinato, Anna apontou sua arma para Voight enquanto ele tentava desesperadamente acalmá-la. Mas não havia como chegar até ela. Ouvindo as sirenes se aproximando, Anna disparou contra Voight, forçando Upton e Halstead a abrir fogo contra Anna.
Em outros lugares, o resto da Inteligência se aproximou do que pode ser a maior apreensão de drogas de suas carreiras. Eles encontraram quilos e quilos de parafernália escondidos no porão e comemoraram a vitória inesperada.
Isso foi justaposto a cenas frenéticas de Voight dizendo a Anna para ficar com ele enquanto ambos eram levados às pressas para Chicago Med para tratamento. Os ferimentos de Voight foram menores, porém, e ele se concentrou em sua sobrevivência. Mas Anna morreu na mesa de operação, deixando Voight devastado e segurando as lágrimas enquanto ele olhava para o corpo dela.
O que você achou Departamento de Polícia de Chicago Final da 9ª temporada? Classifique o episódio abaixo e deixe seus pensamentos nos comentários.
Discussão sobre isso post