É seguro dizer que depois desta semana, Sucessão nunca mais será o mesmo.
Achamos que o episódio de domingo seria centrado no casamento de Connor e Willa e, de fato, começa com Roman indo para lá quando recebe uma ligação de Logan, que está entrando em um avião com Tom para encontrar Matsson. Logan quer despedir Gerri… e quer que Roman lhe dê as más notícias. É claramente um teste de lealdade, e Roman engole em seco e diz que o fará. No casamento, uma banda de metais toca enquanto Willa explica à mãe que eles vão pegar um barco para Ellis Island para a cerimônia. (Então Connor está recebendo o “comodo” que pediu.) Connor se irrita quando ouve alguns convidados reclamando dos ultra-ricos – “Sr. Scrooge era um grande criador de riqueza. Eles não mencionam isso nos livros do Sr. Dickens” – enquanto Roman cria coragem para puxar Gerri de lado.
Imediatamente, Gerri pode sentir que ele está sendo estranho (porque ele não está falando sobre paus pela primeira vez), e depois que ele hesita um pouco, ele deixa escapar que ela foi demitida. Logan a culpa pelo que aconteceu com o Departamento de Justiça e pela grande multa que eles tiveram que pagar, diz ele, mas ela diz que trabalhou duro para ele. “Você acabou de perder a confiança dele”, conclui Roman, garantindo que ela será bem compensada e tentando pedir desculpas. Mas uma Gerri furiosa simplesmente sai furiosa, deixando Roman para deixar uma mensagem de voz para seu pai: “Você está apenas sendo s-tty comigo? … Essa é a pergunta: você é uma boceta?”
Kendall chega quando Connor está reclamando do bolo de casamento “inadequado” – isso o lembra do “bolo maluco” que ele ganhou quando sua mãe foi mandada para uma instituição – e Shiv ignora vários telefonemas de Tom. Connor ainda espera que Logan apareça, sem saber que ele está em um voo para o exterior, e Kendall e Roman oferecem Shiv para dar a notícia a ele. Mas então Tom liga para Roman do voo e diz a ele com urgência que há algo errado com Logan: “Ele está muito doente”. Encontraram-no inconsciente na casa de banho e estão a fazer compressões torácicas. A equipe do avião está fazendo o possível para reanimá-lo, mas Frank coloca o telefone no ouvido de Logan para que Kendall e Roman possam falar com o pai, “caso seja a última chance”. Um romano em estado de choque diz a Logan: “Você é um monstro. Você vai ganhar”, e Kendall engasga: “Eu te amo. Eu quero… não posso te perdoar. Mas sim, está tudo bem, e eu te amo.” Kendall corre e conta a Shiv, e ela corre para o telefone chorando, dizendo a Logan: “Eu te amo … não vá, por favor, não agora.” Mas Tom diz a ela: “Ele não está bem, não.” O coração de Logan parou e sua respiração parou, relata Tom.
O jato está voltando e Kendall grita ao telefone que quer o médico de Logan e “o melhor médico do coração do mundo”, e ele os quer no próximo minuto. Ele também insiste em falar com o piloto, mas Frank diz baixinho: “Ele está pilotando o avião, filho”. Kendall pergunta se Logan está morto e Frank não tem certeza, mas “acho que ele foi”. Kendall fica engasgada e desliga, e Shiv fica chateada porque ninguém contou a ela antes. Roman fica atordoado e nem consegue se lembrar do que disse a Logan (“Eu disse que o amava?”), E eles percebem que precisam contar a Connor. Eles o puxam de lado e dizem que acham que Logan pode estar morto. “Bem, ele é?” Connor responde friamente, trabalhando em muitos sentimentos complicados sobre seu pai antes de declarar que não pode lidar com isso agora e ir embora. Roman ainda quer que alguns médicos adequados olhem para Logan; ele ainda não foi oficialmente declarado morto, diz ele, “então pare!”
No avião, Karolina começa a se preparar para o pior, e Kerri está tremendo e claramente em estado de choque, dizendo: “Isso foi tão estranho.” Tom liga para Greg e diz que ele precisa sair do casamento e ir ao escritório “porque Logan está morto”. Eles precisam manter isso em segredo por enquanto porque as ações da Waystar podem afundar, adverte Tom, acrescentando: “Não estou bem. Estou triste… perdi meu protetor.” (Ele quer que se saiba, porém, que estava com Logan quando ele morreu.) Hugo oferece suas condolências, mas Roman ainda não aceita que ele está morto: “E se for um grande teste de merda?” Os advogados estão começando a redigir uma declaração, mas os irmãos Roy ainda não estão prontos para falar sobre isso. Eles começam a brigar entre si – Shiv se pergunta se eles podem circular o avião um pouco enquanto descobrem como lidar com isso, enquanto Roman quer que eles pousem imediatamente para que um médico possa ver Logan – enquanto Kendall os lembra que “o que fazemos hoje sempre será o que fizemos no dia em que nosso pai morreu.
Connor e Willa falam sobre adiar o casamento, mas Connor teme que isso lhe dê uma chance de repensar as coisas. Ela é tão jovem e cheia de vida, e “meu pai morreu e me sinto velha”. Ele pergunta sem rodeios se ela está com ele apenas pelo dinheiro, e ela admite que há algo a ser dito sobre “dinheiro e segurança… mas estou feliz. Eu sou.” Ela jura não deixá-lo … “não hoje, de qualquer maneira.” Kendall começa a falar sobre os planos do funeral (“Poderíamos fazer o de Reagan, com ajustes”) e conversa com Roman e Shiv sobre a venda do GoJo. Eles seguem em frente ou “mantêm nossas opções em aberto”? Shiv insiste em colocar seus nomes no extrato da empresa e manter o controle até que o conselho se reúna, e ela e Kendall nomeiam Roman para contar a Matsson o que aconteceu.
Os três pegam um helicóptero para o aeroporto onde o avião de Logan está chegando e uma coletiva de imprensa os aguarda. (Roman pergunta se eles vão ficar bem, e Kendall responde que sim, antes de todos brincarem que estão realmente ferrados.) Shiv assume a liderança, anunciando à imprensa que Logan foi declarado morto na chegada e prestando homenagem a ele antes de adicionar o conselho se reunirá para determinar os próximos passos. Quando um repórter pergunta qual será o papel deles, Shiv diz: “Pretendemos estar lá”. Como o preço das ações da Waystar está despencando, Kendall, Roman e Shiv se perguntam se deveriam ir ver o corpo de Logan antes de compartilhar um terno abraço a três. Afinal, Connor e Willa acabam se casando na frente de apenas alguns convidados, enquanto Shiv e Tom levam um carro para casa juntos e Kendall fica para trás para ver o corpo de seu pai ser colocado em uma ambulância.
Uau… assim que terminar de processar aquela hora intensa de televisão, junte-se a nós nos comentários abaixo para compartilhar seus pensamentos sobre a morte de Logan e o que isso significa para o futuro dos Roys e Waystar.
É seguro dizer que depois desta semana, Sucessão nunca mais será o mesmo.
Achamos que o episódio de domingo seria centrado no casamento de Connor e Willa e, de fato, começa com Roman indo para lá quando recebe uma ligação de Logan, que está entrando em um avião com Tom para encontrar Matsson. Logan quer despedir Gerri… e quer que Roman lhe dê as más notícias. É claramente um teste de lealdade, e Roman engole em seco e diz que o fará. No casamento, uma banda de metais toca enquanto Willa explica à mãe que eles vão pegar um barco para Ellis Island para a cerimônia. (Então Connor está recebendo o “comodo” que pediu.) Connor se irrita quando ouve alguns convidados reclamando dos ultra-ricos – “Sr. Scrooge era um grande criador de riqueza. Eles não mencionam isso nos livros do Sr. Dickens” – enquanto Roman cria coragem para puxar Gerri de lado.
Imediatamente, Gerri pode sentir que ele está sendo estranho (porque ele não está falando sobre paus pela primeira vez), e depois que ele hesita um pouco, ele deixa escapar que ela foi demitida. Logan a culpa pelo que aconteceu com o Departamento de Justiça e pela grande multa que eles tiveram que pagar, diz ele, mas ela diz que trabalhou duro para ele. “Você acabou de perder a confiança dele”, conclui Roman, garantindo que ela será bem compensada e tentando pedir desculpas. Mas uma Gerri furiosa simplesmente sai furiosa, deixando Roman para deixar uma mensagem de voz para seu pai: “Você está apenas sendo s-tty comigo? … Essa é a pergunta: você é uma boceta?”
Kendall chega quando Connor está reclamando do bolo de casamento “inadequado” – isso o lembra do “bolo maluco” que ele ganhou quando sua mãe foi mandada para uma instituição – e Shiv ignora vários telefonemas de Tom. Connor ainda espera que Logan apareça, sem saber que ele está em um voo para o exterior, e Kendall e Roman oferecem Shiv para dar a notícia a ele. Mas então Tom liga para Roman do voo e diz a ele com urgência que há algo errado com Logan: “Ele está muito doente”. Encontraram-no inconsciente na casa de banho e estão a fazer compressões torácicas. A equipe do avião está fazendo o possível para reanimá-lo, mas Frank coloca o telefone no ouvido de Logan para que Kendall e Roman possam falar com o pai, “caso seja a última chance”. Um romano em estado de choque diz a Logan: “Você é um monstro. Você vai ganhar”, e Kendall engasga: “Eu te amo. Eu quero… não posso te perdoar. Mas sim, está tudo bem, e eu te amo.” Kendall corre e conta a Shiv, e ela corre para o telefone chorando, dizendo a Logan: “Eu te amo … não vá, por favor, não agora.” Mas Tom diz a ela: “Ele não está bem, não.” O coração de Logan parou e sua respiração parou, relata Tom.
O jato está voltando e Kendall grita ao telefone que quer o médico de Logan e “o melhor médico do coração do mundo”, e ele os quer no próximo minuto. Ele também insiste em falar com o piloto, mas Frank diz baixinho: “Ele está pilotando o avião, filho”. Kendall pergunta se Logan está morto e Frank não tem certeza, mas “acho que ele foi”. Kendall fica engasgada e desliga, e Shiv fica chateada porque ninguém contou a ela antes. Roman fica atordoado e nem consegue se lembrar do que disse a Logan (“Eu disse que o amava?”), E eles percebem que precisam contar a Connor. Eles o puxam de lado e dizem que acham que Logan pode estar morto. “Bem, ele é?” Connor responde friamente, trabalhando em muitos sentimentos complicados sobre seu pai antes de declarar que não pode lidar com isso agora e ir embora. Roman ainda quer que alguns médicos adequados olhem para Logan; ele ainda não foi oficialmente declarado morto, diz ele, “então pare!”
No avião, Karolina começa a se preparar para o pior, e Kerri está tremendo e claramente em estado de choque, dizendo: “Isso foi tão estranho.” Tom liga para Greg e diz que ele precisa sair do casamento e ir ao escritório “porque Logan está morto”. Eles precisam manter isso em segredo por enquanto porque as ações da Waystar podem afundar, adverte Tom, acrescentando: “Não estou bem. Estou triste… perdi meu protetor.” (Ele quer que se saiba, porém, que estava com Logan quando ele morreu.) Hugo oferece suas condolências, mas Roman ainda não aceita que ele está morto: “E se for um grande teste de merda?” Os advogados estão começando a redigir uma declaração, mas os irmãos Roy ainda não estão prontos para falar sobre isso. Eles começam a brigar entre si – Shiv se pergunta se eles podem circular o avião um pouco enquanto descobrem como lidar com isso, enquanto Roman quer que eles pousem imediatamente para que um médico possa ver Logan – enquanto Kendall os lembra que “o que fazemos hoje sempre será o que fizemos no dia em que nosso pai morreu.
Connor e Willa falam sobre adiar o casamento, mas Connor teme que isso lhe dê uma chance de repensar as coisas. Ela é tão jovem e cheia de vida, e “meu pai morreu e me sinto velha”. Ele pergunta sem rodeios se ela está com ele apenas pelo dinheiro, e ela admite que há algo a ser dito sobre “dinheiro e segurança… mas estou feliz. Eu sou.” Ela jura não deixá-lo … “não hoje, de qualquer maneira.” Kendall começa a falar sobre os planos do funeral (“Poderíamos fazer o de Reagan, com ajustes”) e conversa com Roman e Shiv sobre a venda do GoJo. Eles seguem em frente ou “mantêm nossas opções em aberto”? Shiv insiste em colocar seus nomes no extrato da empresa e manter o controle até que o conselho se reúna, e ela e Kendall nomeiam Roman para contar a Matsson o que aconteceu.
Os três pegam um helicóptero para o aeroporto onde o avião de Logan está chegando e uma coletiva de imprensa os aguarda. (Roman pergunta se eles vão ficar bem, e Kendall responde que sim, antes de todos brincarem que estão realmente ferrados.) Shiv assume a liderança, anunciando à imprensa que Logan foi declarado morto na chegada e prestando homenagem a ele antes de adicionar o conselho se reunirá para determinar os próximos passos. Quando um repórter pergunta qual será o papel deles, Shiv diz: “Pretendemos estar lá”. Como o preço das ações da Waystar está despencando, Kendall, Roman e Shiv se perguntam se deveriam ir ver o corpo de Logan antes de compartilhar um terno abraço a três. Afinal, Connor e Willa acabam se casando na frente de apenas alguns convidados, enquanto Shiv e Tom levam um carro para casa juntos e Kendall fica para trás para ver o corpo de seu pai ser colocado em uma ambulância.
Uau… assim que terminar de processar aquela hora intensa de televisão, junte-se a nós nos comentários abaixo para compartilhar seus pensamentos sobre a morte de Logan e o que isso significa para o futuro dos Roys e Waystar.
Discussão sobre isso post