O que se segue contém spoilers do final da temporada de 24 de dezembro do Prime Video’s A Roda do Tempo.
Quando deixamos nossa roda de heróis pela última vez, eles se dividiram mais uma vez com a revelação chocante de que Rand (interpretado por Josha Stradowski) é, na verdade, o Dragão Renascido. Enquanto viajava pela Praga infectada pela morte com Moiraine (Rosamund Pike) para confrontar o Escuro, o povo de Dois Rios restante precisava se preparar para uma batalha massiva com um exército de Trollocs vindo em sua direção e quase garantindo sua destruição.
No rastro das batalhas do final da temporada épicas e sombrias – a jornada de Rand acabou deixando Moiraine paralisada – a TVLine falou com o showrunner Rafe Judkins sobre os elementos do livro que ele mudou, aqueles que ele surpreendentemente manteve e o que podemos esperar da 2ª temporada. Além disso, há uma confirmação sobre um personagem amado que pode não ser verdadeiramente morto….
TVLINE | Você fez o que muitas pessoas disseram que poderia ser impossível, e isso se adapta A Roda do Tempo para a ação ao vivo. Foi um pouco surreal para você?
Sim, parece realmente surreal. Parece que estamos trabalhando neste estranho filme de estudante sozinhos em Praga há anos, agora, com esse elenco incrível, para divulgá-lo no mundo e ver as pessoas realmente capazes de vê-lo, e ver isso Roda do Tempo está de volta na lista dos mais vendidos, e é o programa nº 1 do mundo…. É meio louco estar processando a ideia dessa coisa que eu acho que existia em uma área de nicho muito pequena, mas com muitas pessoas que realmente amar isso, e aquele eu amor verdadeiro. E vê-lo recebendo amplo reconhecimento de, tipo, amigos da minha mãe [Laughs]… É muito especial.
TVLINE | Podemos dizer com segurança que o final toma algumas liberdades massivas com o material de origem – ainda mais do que nos episódios anteriores. Como você decidiu o que manter e o que ajustar para a tela?
Estamos sempre pensando no jogo longo. Estamos adaptando 14 livros. Se tivermos muita sorte, teremos temporadas de oito a dez episódios. Não teremos muito tempo para contar essa história por causa de quanta história há para contar, então estamos sempre pensando sobre isso e construindo no sentido de: “Sobre o que é a série como um todo? E como podemos cumprir isso? ” Se ficarmos presos nas minúcias de tentar entregar todos os pontos da trama dos livros, vamos falhar miseravelmente.
O final dos livros é muito sobre Rand. Rand luta com Ba’alzamon no Olho do Mundo e então se teletransporta para a Fenda de Tarwin e nivela um exército de Trollocs, encontra o Chifre de Valere…. Ele faz todas as coisas enquanto a maior parte do nosso elenco está inconsciente. Para nós, os livros são uma série de livros em conjunto, embora o primeiro livro seja muito mais uma história de Rand, então realmente queríamos tentar fazer com que este final parecesse uma peça em conjunto também. Pegar aquelas peças que Rand fez nos livros e dividi-las entre nossos outros personagens principais foi uma grande e importante diferenciação dos livros.
E em segundo lugar, onde todos os personagens chegam ao final disso é diferente do que no primeiro livro, porque estamos nos movendo em temporadas que contarão várias histórias de livros em uma temporada. Então você verá alguns deles indo em uma direção que lembra muito um livro posterior, e alguns deles indo em direções que são uma reminiscência do Livro 2. Estamos sempre tentando ter em mente o quadro geral e como podemos, se tivermos sorte o suficiente para fazer isso, pousar este navio no final da história.
TVLINE | O frio aberto para o final nos dá alguns Lews Therin (interpretado por Alexander Karim), o que é interessante considerando como sua cena de morte abre toda a série de livros. E no show, ele consegue inaugurar o final do episódio “The Eye of the World”. Esse era o ponto principal?
Sim, estamos sempre tentando fazer pequenos acenos como esse. Eu queria que a primeira temporada transmitisse a novos públicos todas as melhores coisas sobre Roda do Tempo e as coisas que são diferentes de outras séries de fantasia. A série inteira tem um monte de coisas que são realmente únicas e realmente interessantes que não são realmente desenvolvidas no Livro 1, e eu acho que o público da TV é menos provável de ficar com você por tanto tempo para descobrir essas coisas.
Então, eu queria que as pessoas vissem este mundo que foi destruído. E eu queria que as pessoas vissem Lews Therin e fossem capazes de entender isso que impulsiona tanto da história, e da tradição de nosso mundo, é essa divisão entre homens e mulheres e as Aes Sedai sendo apenas mulheres, e vendo o momento em que aconteceu, o que é descrito nos livros, mas nunca visto. Essa cena foi capaz de fazer muito por nós, sendo apenas duas pessoas conversando em uma sala, então eu estava animado em poder colocar essa cena.
TVLINE | Rand tem uma batalha muito brutal e mental com o Dark One neste episódio. Você sempre imaginou o clímax da temporada acontecendo dessa forma?
Bem, acho que o final do primeiro livro faz um ótimo trabalho em fazer algo um pouco mais psicológico do que você espera – e sempre os livros fazem isso com o Dark One. Você está falando sobre o Dark One, que está em uma prisão e vai quebrar o mundo. Existem esses aspectos de clichê de fantasia nisso, mas quando você vai mais fundo nos livros, eles são tão interessantes e são sobre personagens e as escolhas que eles fazem.
Então, queríamos realmente ver isso neste final, que quando falamos sobre o Escuro ou escuridão, quão diferente é realmente da luz? Há muito mais complexidade no que está acontecendo com esses personagens e as escolhas que eles estão fazendo do que você pode imaginar. Sempre falamos sobre esse final como as pessoas imaginando: “Ele está indo para o Olho do Mundo para lutar contra o Escuro! Vai haver chamas e explosões e todas essas coisas! ” E a mulheres estão causando chamas e explosões, mas Rand está realmente tendo uma conversa. Eu acho que é uma maneira interessante de abordar para onde ele está indo, avançando.
TVLINE | Tenho que perguntar e estou meio desesperado por uma resposta. Vemos Loial, interpretado por Hammed Animashaun, ser esfaqueado várias vezes por Padan Fain. Ele está realmente morto?
Morto! Ele está morto! Não, só estou brincando, ele não está morto, não se preocupe. Eu adoro Hammed, ele ainda está em Praga atirando. Algumas pessoas estão em grande perigo no final da 1ª temporada e sobrevivem, e outras não. Mas, esperançosamente, isso também será um susto leve para o público se preparar emocionalmente para mortes futuras.
TVLINE | A segunda metade desta temporada foi bastante emocionante em termos de sequências de luta e flashbacks. Há alguma coisa definida chegando na 2ª temporada que você pode provocar e que está se tornando tão espetacular, se não mais?
No momento, estamos planejando uma sequência de batalha que acho que vai superar o que fizemos na 1ª temporada. Há algumas pessoas que chegam no final da 1ª temporada que têm um grande impacto na 2ª temporada, e acho que uma batalha com eles vai seja muito, muito legal.
TVLINE | eu foi agradavelmente surpreso ao ver uma provocação tão longa do Seanchan no final do final. Eles parecem absolutamente assustadores. Como você explicaria o papel deles na história para alguém que está entrando na série com novos olhos?
Quando li os livros pela primeira vez, achei o Seanchan tão empolgante porque não era da maneira que eu esperava que a história fosse contada. Tipo, você entra nos padrões dos livros de fantasia e há várias peças de “Eye of the World” que seguem padrões de fantasia muito familiares. Quando provavelmente fiquei realmente obcecado por A Roda do Tempo foi a chegada do Seanchan no Livro 2, porque eu não sabia o que aconteceria a seguir porque é tão único e não é a maneira que você costuma contar uma história neste tipo de livro. Eu quero que eles tenham a mesma função no show. Eles deveriam realmente dar um tapa na cara do público e dizer: “Você não sabe o que está por vir e este mundo é muito maior do que você pensa que é”. E espero que o Seanchan faça isso no show também.
TVLINE | Vou ser sincero, não esperava que o Chifre de Valere aparecesse neste episódio – ou mesmo nesta série. Acho que me acostumei com adaptações de fantasia escrevendo chifres mágicos. Você debateu mantê-lo no show?
É interessante. Muitos escritores na sala, obviamente, que não estavam familiarizados com os livros, perguntaram: “Por que estamos fazendo o Chifre de Valere?” [Laughs] Eu acho que é muito icônico e muito importante para o Livro 2 para ignorá-lo, e estamos tentando usá-lo tanto quanto podemos para contar uma história realmente emocional para dois de nossos personagens na 2ª temporada. É uma daquelas coisas que as pessoas cortaria, mas acho que seria um erro fazer isso. É muito importante para a série e acho que descobrimos uma maneira de torná-la muito legal.
Quer colher A Roda do Tempo Temporada 2, ou para qualquer outro show? Envie um e-mail para [email protected] e sua pergunta poderá ser respondida através da Matt’s Inside Line.
Discussão sobre isso post